adjective
English to French Dictionary

hot Meaning in French (hot signification en français)

chaud, épicé, en vogue
chaud in English:hot
IPA:ʃo
Phonetic:ʃo
Plural: hots
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de hot en français est chaud, épicé, en vogue. (Qui a une température élevée, qui produit une sensation de chaleur.)

Concept Illustration
Hot visual illustration - Meaning in French (chaud)
Visual representation of "hot"

Definitions of Hot

  1. 1
    adjective
    chaud

    Having a high temperature, producing a sensation of heat.

    Qui a une température élevée, qui produit une sensation de chaleur.

  2. 2
    adjective
    épicé

    Containing a strong, pungent flavor that causes a burning sensation in the mouth.

    Qui contient une saveur forte et piquante qui provoque une sensation de brûlure dans la bouche.

  3. 3
    adjective(informal)
    en vogue

    Currently very popular or fashionable; also, sexually attractive.

    Actuellement très populaire ou à la mode ; aussi, sexuellement attirant.

Example Sentences

casual

“The tea is too hot to drink right now.”

Le thé est trop chaud pour être bu maintenant.

casual

“She loves to eat hot and spicy food.”

Elle adore manger de la nourriture chaude et épicée.

business

“The new smartphone is selling like hot cakes.”

Le nouveau smartphone se vend comme des petits pains.

Synonyms (Synonymes)

In French:

bouillantardentpiquant

In English:

warmscorchingboiling

Antonyms (Antonymes)

In French:

froidtièdefade

In English:

Inflected Word Forms

gerundheating
nounheat
adverbhotly
comparativehotter
superlativehottest

Phrases & Idiomatic Expressions

hot potatoidiom

A controversial issue or situation that is awkward or unpleasant to deal with.

in hot wateridiom

In trouble or a difficult situation.

hot off the pressexpression

News or information that has just been published or released.