verb
English to French Dictionary

hustled Meaning in French (hustled signification en français)

bousculé, bousculer, se démener, arnaquer
Synonymes:poussertravailler durescroquer
bousculé in English:hustled
Phonetic:bu-sku-lé
Plural: hustled
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de hustled en français est bousculé, bousculer, se démener, arnaquer. (Déplacer ou faire déplacer quelqu'un rapidement et souvent rudement, surtout dans un espace bondé.)

Definitions of Hustled

  1. 1
    verb
    bousculer

    To move or cause someone to move quickly and often roughly, especially in a crowded space.

    Déplacer ou faire déplacer quelqu'un rapidement et souvent rudement, surtout dans un espace bondé.

  2. 2
    verb
    se démener

    To work hard and energetically to achieve a goal, often under pressure.

    Travailler dur et avec énergie pour atteindre un objectif, souvent sous pression.

  3. 3
    verb(informal)
    arnaquer

    To obtain something, especially money, by illicit or unethical means, often involving trickery or persuasion.

    Obtenir quelque chose, en particulier de l'argent, par des moyens illicites ou contraires à l'éthique, impliquant souvent la tromperie ou la persuasion.

Example Sentences

casual

“He hustled the children out of the house before the rain started.”

Il a bousculé les enfants hors de la maison avant que la pluie ne commence.

business

“She hustled all day to finish the project on time.”

Elle s'est démenée toute la journée pour terminer le projet à temps.

informal

“The street vendor hustled tourists into buying overpriced souvenirs.”

Le vendeur de rue a arnaqué les touristes pour leur faire acheter des souvenirs trop chers.

Synonyms (Synonymes)

In French:

poussertravailler durescroquer

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

ralentirse reposerêtre honnête

In English:

dawdledlazed

Inflected Word Forms

infinitivehustle
third person singularhustles
present participlehustling
nounhustle
agent nounhustler