adjective
English to French Dictionary

insane Meaning in French (insane signification en français)

fou, aliéné
Synonymes:démentcingléabsurde
fou in English:insane
IPA:fu
Phonetic:foul
Plural: insanes
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de insane en français est fou, aliéné. (Atteint d'une maladie mentale grave, souvent au point d'être incapable de fonctionner normalement dans la société.)

Definitions of Insane

  1. 1
    adjective
    aliéné

    Suffering from a severe mental illness, often to the extent of being unable to function normally in society.

    Atteint d'une maladie mentale grave, souvent au point d'être incapable de fonctionner normalement dans la société.

  2. 2
    adjective(colloquial)
    fou

    Extremely foolish, irrational, or unreasonable, often to a dangerous degree.

    Extrêmement stupide, irrationnel ou déraisonnable, souvent à un degré dangereux.

Example Sentences

formal

“The judge ruled that the defendant was legally insane and unfit to stand trial.”

Le juge a statué que l'accusé était légalement aliéné et inapte à subir son procès.

casual

“It would be insane to try and climb that mountain without proper equipment.”

Ce serait insensé d'essayer de gravir cette montagne sans équipement adéquat.

casual

“The crowd went insane when their team scored the winning goal.”

La foule est devenue folle lorsque leur équipe a marqué le but de la victoire.

Synonyms (Synonymes)

In French:

démentcingléabsurde

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

raisonnablesain d'esprit

In English:

Inflected Word Forms

nouninsanity
adverbinsanely

Phrases & Idiomatic Expressions

drive someone insaneidiom

To make someone extremely annoyed, frustrated, or mentally unstable.

insane asylumcollocation

An old term for a psychiatric hospital or institution for people with mental illness.