adjective
English to Arabic Dictionary

insane Meaning in Arabic (insane المعنى بالعربية)

مجنون, مصاب بمرض عقلي حاد, سخيف للغاية أو غير عقلاني أو غير معقول
مجنون in English:insane
IPA:mad͡ʒˈnuːn
Phonetic:مَجْنُون
Plural: insanes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة insane بالعربية هو مجنون, مصاب بمرض عقلي حاد, سخيف للغاية أو غير عقلاني أو غير معقول. (يعاني من مرض عقلي شديد، غالبًا لدرجة عدم القدرة على العمل بشكل طبيعي في المجتمع.)

Definitions of Insane

  1. 1
    adjective
    مصاب بمرض عقلي حاد

    Suffering from a severe mental illness, often to the extent of being unable to function normally in society.

    يعاني من مرض عقلي شديد، غالبًا لدرجة عدم القدرة على العمل بشكل طبيعي في المجتمع.

  2. 2
    adjective(colloquial)
    سخيف للغاية أو غير عقلاني أو غير معقول

    Extremely foolish, irrational, or unreasonable, often to a dangerous degree.

    سخيف للغاية، أو غير عقلاني، أو غير معقول، وغالبًا لدرجة خطيرة.

Example Sentences

formal

“The judge ruled that the defendant was legally insane and unfit to stand trial.”

قضى القاضي بأن المتهم كان مجنونًا قانونيًا وغير لائق للمثول أمام المحاكمة.

casual

“It would be insane to try and climb that mountain without proper equipment.”

سيكون من الجنون محاولة تسلق ذلك الجبل بدون معدات مناسبة.

casual

“The crowd went insane when their team scored the winning goal.”

أصيبت الحشود بالجنون عندما سجل فريقهم الهدف الفائز.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مختلغير عاقل

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

عاقلطبيعي

In English:

Inflected Word Forms

nouninsanity
adverbinsanely

Phrases & Idiomatic Expressions

drive someone insaneidiom

To make someone extremely annoyed, frustrated, or mentally unstable.

insane asylumcollocation

An old term for a psychiatric hospital or institution for people with mental illness.