verb
English to French Dictionary

kicked Meaning in French (kicked signification en français)

donné un coup de pied, expulsé
Synonymes:frappéchassé
donné un coup de pied in English:kicked
Phonetic:dɔne ɛ̃ ku də pje
Plural: kicked
Quick Answer • En bref

La signification de kicked en français est donné un coup de pied, expulsé. (Frapper ou propulser un objet, souvent un ballon, avec le pied.)

Definitions of Kicked

  1. 1
    verb
    donné un coup de pied

    To strike or propel an object, often a ball, with the foot.

    Frapper ou propulser un objet, souvent un ballon, avec le pied.

  2. 2
    verb(informal)
    expulsé

    To forcefully remove someone from a place, position, or group.

    Retirer quelqu'un avec force d'un lieu, d'une position ou d'un groupe.

Example Sentences

casual

“He kicked the football towards the goal with all his might.”

Il a donné un coup de pied au football vers le but de toutes ses forces.

casual

“The old computer finally kicked the bucket after years of service.”

Le vieil ordinateur a finalement rendu l'âme après des années de service.

casual

“She was kicked out of the library for making too much noise.”

Elle a été expulsée de la bibliothèque pour avoir fait trop de bruit.

Synonyms (Synonymes)

In French:

frappéchassé

In English:

bootedstruck (with foot)

Antonyms (Antonymes)

In French:

accueilliinvité

In English:

Inflected Word Forms

infinitivekick
third person singularkicks
present participlekicking
agent nounkicker
adjectivekickable

Phrases & Idiomatic Expressions

kick the bucketidiom

To die.

kick offphrasal_verb

To start an event or activity.

kick backphrasal_verb

To relax and enjoy oneself.