verb
English to German Dictionary

kicked Meaning in German (kicked Bedeutung auf Deutsch)

getreten, rausgeworfen
Synonyme:gestoßenhinausgeworfen
getreten in English:kicked
Phonetic:geˈtʁeːtən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von kicked auf Deutsch ist getreten, rausgeworfen. (Einen Gegenstand, oft einen Ball, mit dem Fuß treffen oder vorwärts bewegen.)

Definitions of Kicked

  1. 1
    verb
    getreten

    To strike or propel an object, often a ball, with the foot.

    Einen Gegenstand, oft einen Ball, mit dem Fuß treffen oder vorwärts bewegen.

  2. 2
    verb(informal)
    rausgeworfen

    To forcefully remove someone from a place, position, or group.

    Jemanden energisch von einem Ort, einer Position oder einer Gruppe entfernen.

Example Sentences

casual

“He kicked the football towards the goal with all his might.”

Er trat den Fußball mit aller Kraft in Richtung des Tores.

casual

“The old computer finally kicked the bucket after years of service.”

Der alte Computer gab schließlich nach Jahren des Dienstes den Geist auf.

casual

“She was kicked out of the library for making too much noise.”

Sie wurde aus der Bibliothek geworfen, weil sie zu viel Lärm machte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

getretengestoßenhinausgeworfen

In English:

bootedstruck (with foot)

Antonyms (Antonyme)

In German:

aufgenommen

In English:

Inflected Word Forms

infinitivekick
third person singularkicks
present participlekicking
agent nounkicker
adjectivekickable

Phrases & Idiomatic Expressions

kick the bucketidiom

To die.

kick offphrasal_verb

To start an event or activity.

kick backphrasal_verb

To relax and enjoy oneself.