new Meaning in French (new signification en français)

adjective
nouveau, neuf
Synonymes:récentmoderne
nouveau in English:new
Phonetic:nuvo
Plural: new
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de New en français est nouveau, neuf. (Récemment fabriqué, produit ou découvert, et pas encore utilisé ou porté.)

Definitions of New

  1. 1neufadjective

    Recently made, produced, or discovered, and not yet used or worn.

    Récemment fabriqué, produit ou découvert, et pas encore utilisé ou porté.
  2. 2nouveauadjective

    Different from what was before; not previously existing.

    Différent de ce qui était auparavant ; n'existant pas auparavant.
  3. 3nouveauadjective

    Not previously known or experienced.

    Pas connu ou expérimenté auparavant.

Example Sentences

casual

“She bought a new dress for the party.”

Elle a acheté une nouvelle robe pour la fête.

business

“We are looking for new ideas to improve the project.”

Nous cherchons de nouvelles idées pour améliorer le projet.

general

“Learning a new language can be challenging but rewarding.”

Apprendre une nouvelle langue peut être difficile mais gratifiant.

Synonyms (Synonymes)

In French:

neufrécentmoderne

Antonyms (Antonymes)

In French:

ancienvieuxusé

Inflected Word Forms

nounnewness
nounrenewal
adverbnewly

Phrases & Idiomatic Expressions

turn over a new leafidiom

To start afresh; to change one's behavior for the better.

a new lease on lifeidiom

An opportunity to continue living or to live with renewed vigor or enthusiasm.

brand newcollocation

Completely new, never used.

Frequently Asked Questions: New in French

What is the meaning of New in French?▼
La signification de New en français est nouveau, neuf. (Récemment fabriqué, produit ou découvert, et pas encore utilisé ou porté.)
How do you translate 'New' to French?▼
'New' translates to 'nouveau' in French. La signification de New en français est nouveau, neuf. (Récemment fabriqué, produit ou découvert, et pas encore utilisé ou porté.)
Que signifie 'New' en français?▼
'New' se traduit par 'nouveau' en français. La signification de New en français est nouveau, neuf. (Récemment fabriqué, produit ou découvert, et pas encore utilisé ou porté.)
What is 'nouveau' called in English?▼
'nouveau' in English is called "New". New refers to: Récemment fabriqué, produit ou découvert, et pas encore utilisé ou porté.
How do you pronounce 'New' and 'nouveau'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'New' and native French audio speech for 'nouveau' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for New in French?▼
English: "She bought a new dress for the party." | French: "Elle a acheté une nouvelle robe pour la fête."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: