noun
English to French Dictionary

pedestal Meaning in French (pedestal signification en français)

socle, piedestal
Synonymes:basesupportpiédestal
socle in English:pedestal
Phonetic:sɔkl
Plural: pedestals
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de pedestal en français est socle, piedestal. (La base ou le support sur lequel une statue, un monument ou une colonne est monté.)

Definitions of Pedestal

  1. 1
    noun
    socle

    A pedestal is the base or support on which a statue, monument, or column is mounted.

    La base ou le support sur lequel une statue, un monument ou une colonne est monté.

  2. 2
    noun
    piedestal

    Metaphorically, a pedestal refers to a position of high regard or idealization where someone is admired without fault.

    Métaphoriquement, un piédestal fait référence à une position de grande estime ou d'idéalisation où quelqu'un est admiré sans faute.

Example Sentences

formal

“The ancient statue stood proudly on its marble pedestal.”

L'ancienne statue se dressait fièrement sur son socle de marbre.

casual

“She put her favorite author on a pedestal, admiring every word he wrote.”

Elle a mis son auteur préféré sur un piédestal, admirant chaque mot qu'il écrivait.

casual

“The trophy was placed on a small wooden pedestal for display.”

Le trophée a été placé sur un petit socle en bois pour l'exposition.

Synonyms (Synonymes)

In French:

basesupportpiédestal

In English:

baseplinthstand

Antonyms (Antonymes)

In French:

fondationbase

In English:

Inflected Word Forms

adjectivepedestalled

Phrases & Idiomatic Expressions

put someone on a pedestalidiom

To admire someone greatly, often to an unrealistic or excessive degree.

knock someone off their pedestalidiom

To cause someone to lose their position of high regard or idealization.