punks Meaning in French (punks signification en français)

noun · verb
noun
voyous
verb
se dégonfler
Synonymes:caïdsloubards
voyous in English:punks
Phonetic:vwah-yoo
Plural: punks
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Punks en français est voyous, se dégonfler. (Jeunes gens, souvent associés à une sous-culture rebelle, un style non conventionnel, ou parfois impliqués dans des méfaits mineurs.)

Definitions of Punks

  1. 1voyousnoun

    Young people, often associated with a rebellious subculture, unconventional style, or sometimes involved in minor troublemaking.

    Jeunes gens, souvent associés à une sous-culture rebelle, un style non conventionnel, ou parfois impliqués dans des méfaits mineurs.
  2. 2se dégonflerverb(colloquial)

    To challenge or intimidate someone, or to back out of a commitment due to fear, often used in the phrase 'punks out'.

    Défier ou intimider quelqu'un, ou se retirer d'un engagement par peur, souvent utilisé dans l'expression 'punks out'.

Example Sentences

casual

“The punks were hanging out near the old abandoned building.”

Les voyous traînaient près du vieux bâtiment abandonné.

casual

“He always punks out when faced with a real challenge.”

Il se dégonfle toujours face à un vrai défi.

Synonyms (Synonymes)

In French:

caïdsloubards

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

hérosbraves

In English:

conformistsobedient people

Inflected Word Forms

nounpunk
adjectivepunky
adjectivepunkish

Phrases & Idiomatic Expressions

punk rockcollocation

A genre of rock music characterized by fast, energetic songs and often rebellious lyrics.

punk outphrasal_verb

To back out of something or chicken out due to fear or lack of courage.

Frequently Asked Questions: Punks in French

What is the meaning of Punks in French?▼
La signification de Punks en français est voyous, se dégonfler. (Jeunes gens, souvent associés à une sous-culture rebelle, un style non conventionnel, ou parfois impliqués dans des méfaits mineurs.)
How do you translate 'Punks' to French?▼
'Punks' translates to 'voyous' in French. La signification de Punks en français est voyous, se dégonfler. (Jeunes gens, souvent associés à une sous-culture rebelle, un style non conventionnel, ou parfois impliqués dans des méfaits mineurs.)
Que signifie 'Punks' en français?▼
'Punks' se traduit par 'voyous' en français. La signification de Punks en français est voyous, se dégonfler. (Jeunes gens, souvent associés à une sous-culture rebelle, un style non conventionnel, ou parfois impliqués dans des méfaits mineurs.)
What is 'voyous' called in English?▼
'voyous' in English is called "Punks". Punks refers to: Jeunes gens, souvent associés à une sous-culture rebelle, un style non conventionnel, ou parfois impliqués dans des méfaits mineurs.
How do you pronounce 'Punks' and 'voyous'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Punks' and native French audio speech for 'voyous' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Punks in French?▼
English: "The punks were hanging out near the old abandoned building." | French: "Les voyous traînaient près du vieux bâtiment abandonné."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: