verb · noun
English to French Dictionary

scramble Meaning in French (scramble signification en français)

verbse précipiter, grimper, mélanger
nounbousculade
Synonymes:se dépêcherse hâterse bousculer
se précipiter in English:scramble
Phonetic:se pʁɛsipite
Quick Answer • En bref

La signification de scramble en français est se précipiter, grimper, mélanger, bousculade. (Se déplacer rapidement ou maladroitement sur un terrain accidenté ou une pente raide, en utilisant généralement ses mains ainsi que ses pieds.)

Definitions of Scramble

  1. 1
    verb
    grimper

    To move quickly or awkwardly over rough ground or up a steep incline, typically using one's hands as well as one's feet.

    Se déplacer rapidement ou maladroitement sur un terrain accidenté ou une pente raide, en utilisant généralement ses mains ainsi que ses pieds.

  2. 2
    verb
    mélanger

    To mix things together in a disorderly way, or to make something confused and difficult to understand.

    Mélanger des choses de manière désordonnée, ou rendre quelque chose confus et difficile à comprendre.

  3. 3
    noun
    bousculade

    A hurried and disorderly struggle or rush to do something, often involving competition.

    Une lutte ou une ruée précipitée et désordonnée pour faire quelque chose, impliquant souvent de la compétition.

Example Sentences

casual

“The children scrambled for the candy that fell on the floor.”

Les enfants se sont bousculés pour attraper les bonbons tombés par terre.

casual

“We had to scramble up the rocky path to reach the summit.”

Nous avons dû grimper sur le sentier rocheux pour atteindre le sommet.

casual

“She quickly scrambled the eggs for breakfast.”

Elle a rapidement brouillé les œufs pour le petit-déjeuner.

Synonyms (Synonymes)

In French:

se dépêcherse hâterse bousculer

In English:

rushclamberhustle

Antonyms (Antonymes)

In French:

attendrese calmer

Inflected Word Forms

past tensescrambled
present participlescrambling
agent nounscrambler

Phrases & Idiomatic Expressions

scramble for powerexpression

A fierce competition or struggle to gain control or authority.

scramble an eggcollocation

To mix the yolk and white of an egg together before or while cooking.

scramble to safetyexpression

To move quickly and urgently to a safe place.