verb · noun
English to French Dictionary

shivering Meaning in French (shivering signification en français)

verbfrissonner
nounfrisson
Synonymes:tremblertrembloter
frissonner in English:shivering
Phonetic:fʁisɔne
Quick Answer • En bref

La signification de shivering en français est frissonner, frisson. (Trembler légèrement et de manière incontrôlable, généralement en réaction physique au froid, à la peur ou à l'excitation.)

Definitions of Shivering

  1. 1
    verb
    frissonner

    To shake slightly and uncontrollably, typically as a physical reaction to cold, fear, or excitement.

    Trembler légèrement et de manière incontrôlable, généralement en réaction physique au froid, à la peur ou à l'excitation.

  2. 2
    noun
    frisson

    The act or sensation of trembling or shaking involuntarily, often due to cold or fear.

    L'acte ou la sensation de trembler ou de secouer involontairement, souvent à cause du froid ou de la peur.

Example Sentences

“The child was shivering after playing in the snow.”

L'enfant frissonnait après avoir joué dans la neige.

“A sudden fright sent a shivering sensation through her body.”

Une peur soudaine lui a envoyé un frisson dans le corps.

“Despite the warm clothes, he couldn't stop shivering.”

Malgré les vêtements chauds, il ne pouvait s'empêcher de frissonner.

Synonyms (Synonymes)

In French:

tremblertrembloter

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

rester immobile

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveshiver
third person singularshivers
past tenseshivered
agent nounshiverer
adverbshiveringly

Phrases & Idiomatic Expressions

shivering with coldcollocation

To tremble uncontrollably due to low body temperature.