verb · noun
English to French Dictionary

shiver Meaning in French (shiver signification en français)

verbfrissonner
nounfrisson
Synonymes:tremblertremblementsursaut
frissonner in English:shiver
IPA:fʁi.sɔ.ne
Phonetic:fris-o-nay
Plural: shivers
Quick Answer • En bref

La signification de shiver en français est frissonner, frisson. (Trembler légèrement et de manière incontrôlable, souvent à cause du froid, de la peur ou d'une émotion forte.)

Definitions of Shiver

  1. 1
    verb
    frissonner

    To shake slightly and uncontrollably, often due to cold, fear, or strong emotion.

    Trembler légèrement et de manière incontrôlable, souvent à cause du froid, de la peur ou d'une émotion forte.

  2. 2
    noun
    frisson

    A brief trembling or quivering movement of the body, often caused by cold or fear.

    Un bref tremblement ou une brève secousse du corps, souvent causé par le froid ou la peur.

Example Sentences

casual

“She began to shiver uncontrollably from the cold.”

Elle commença à frissonner de manière incontrôlable à cause du froid.

casual

“A shiver ran down his spine when he heard the strange noise.”

Un frisson lui parcourut l'échine lorsqu'elle entendit le bruit étrange.

casual

“The thought of public speaking made him shiver with anxiety.”

L'idée de parler en public le faisait frissonner d'anxiété.

Synonyms (Synonymes)

In French:

tremblertremblementsursaut

Antonyms (Antonymes)

In French:

rester immobileêtre calme

In English:

Inflected Word Forms

past tenseshivered
present participleshivering
pluralshivers

Phrases & Idiomatic Expressions

send shivers down one's spineidiom

To cause someone to feel a sudden thrill of fear or excitement.