verb · noun
English to Arabic Dictionary

shiver Meaning in Arabic (shiver المعنى بالعربية)

verbارتعاش, يرتعش
nounرعشة
مرادفات:رجفةقشعريرة
ارتعاش in English:shiver
IPA:ʔartiːʃaːʃ
Phonetic:اِرْتِعَاش
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shiver بالعربية هو ارتعاش, يرتعش, رعشة. (يهتز قليلاً وبشكل لا إرادي، غالبًا بسبب البرد أو الخوف أو العاطفة القوية.)

Definitions of Shiver

  1. 1
    verb
    يرتعش

    To shake slightly and uncontrollably, often due to cold, fear, or strong emotion.

    يهتز قليلاً وبشكل لا إرادي، غالبًا بسبب البرد أو الخوف أو العاطفة القوية.

  2. 2
    noun
    رعشة

    A brief trembling or quivering movement of the body, often caused by cold or fear.

    حركة اهتزاز أو ارتجاف قصيرة في الجسم، غالبًا ما تكون ناتجة عن البرد أو الخوف.

Example Sentences

casual

“She began to shiver uncontrollably from the cold.”

بدأت ترتعش بشكل لا يمكن السيطرة عليه من البرد.

casual

“A shiver ran down his spine when he heard the strange noise.”

سرت رعشة في عموده الفقري عندما سمع الضوضاء الغريبة.

casual

“The thought of public speaking made him shiver with anxiety.”

جعلته فكرة التحدث أمام الجمهور يرتعش من القلق.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

رجفةقشعريرة

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseshivered
present participleshivering
pluralshivers

Phrases & Idiomatic Expressions

send shivers down one's spineidiom

To cause someone to feel a sudden thrill of fear or excitement.