verb
English to Arabic Dictionary

tremble Meaning in Arabic (tremble المعنى بالعربية)

ارتجف, يرتجف, يرتعش
مرادفات:ارتعشتزلزلاهتز
ارتجف in English:tremble
IPA:ʔar.ta.d͡ʒa.fa
Phonetic:اِرْتَجَفَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tremble بالعربية هو ارتجف, يرتجف, يرتعش. (يهتز بشكل لا إرادي، عادة نتيجة للقلق أو الإثارة أو الضعف.)

Definitions of Tremble

  1. 1
    verb
    يرتجف

    To shake involuntarily, typically as a result of anxiety, excitement, or frailty.

    يهتز بشكل لا إرادي، عادة نتيجة للقلق أو الإثارة أو الضعف.

  2. 2
    verb
    يرتعش

    To vibrate or move with a slight, rapid, and irregular motion.

    يهتز أو يتحرك بحركة خفيفة وسريعة وغير منتظمة.

Example Sentences

casual

“Her hands began to tremble as she opened the letter.”

بدأت يداها ترتجفان وهي تفتح الرسالة.

casual

“The old bridge would tremble when a heavy truck passed over it.”

كان الجسر القديم يرتجف عندما تمر شاحنة ثقيلة فوقه.

casual

“He felt a slight tremble in his voice when he spoke about his past.”

شعر بارتجاف خفيف في صوته عندما تحدث عن ماضيه.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

ارتعشتزلزلاهتز

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ثبتهدأ

In English:

steadycalmremain still

Inflected Word Forms

third person singulartrembles
past tensetrembled
present participletrembling
agent nountrembler

Phrases & Idiomatic Expressions

tremble with fearidiom

To shake intensely due to being very scared.

make someone trembleexpression

To cause someone to shake or feel fear or apprehension.