adjective · verb · noun
English to Arabic Dictionary

slight Meaning in Arabic (slight المعنى بالعربية)

adjectiveطفيف
verbأهان
nounإهانة
طفيف in English:slight
Phonetic:طَفِيف
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة slight بالعربية هو طفيف, أهان, إهانة. (يشير إلى شيء صغير في الدرجة أو الكمية أو الأهمية، وغالبًا ما يكون بالكاد ملحوظًا.)

Definitions of Slight

  1. 1
    adjective
    طفيف

    Referring to something that is small in degree, amount, or importance, often barely noticeable.

    يشير إلى شيء صغير في الدرجة أو الكمية أو الأهمية، وغالبًا ما يكون بالكاد ملحوظًا.

  2. 2
    verb
    أهان

    To treat someone with disrespect or to ignore them, often intentionally, making them feel unimportant.

    معاملة شخص ما بعدم احترام أو تجاهله، غالبًا عن قصد، مما يجعله يشعر بأنه غير مهم.

  3. 3
    noun
    إهانة

    An intentional act of disrespect or neglect towards someone, causing offense.

    فعل متعمد لعدم الاحترام أو الإهمال تجاه شخص ما، مما يسبب الإساءة.

Example Sentences

“There was a slight delay in the flight schedule due to bad weather.”

كان هناك تأخير طفيف في جدول الرحلات بسبب سوء الأحوال الجوية.

“He felt slighted when his opinion was completely ignored during the meeting.”

شعر بالإهانة عندما تم تجاهل رأيه تمامًا خلال الاجتماع.

“Ignoring her suggestion was a deliberate slight, not an oversight.”

تجاهل اقتراحها كان إهانة متعمدة، وليس سهوًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

minortrivialnegligible

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past participleslighted
present participleslighting
adverbslightly

Phrases & Idiomatic Expressions

a slight chancecollocation

A very small or remote possibility of something happening.

to feel slightedexpression

To feel insulted, disrespected, or ignored by someone.