adjective · verb · noun
English to Japanese Dictionary

slight Meaning in Japanese (slight 英語 意味)

adjectiveわずかな
verb軽んじる
noun侮辱
わずかな in English:slight
IPA:ˈslaɪt
Phonetic:ワズカナ
Quick Answer • 要約

slight の日本語の意味は「わずかな, 軽んじる, 侮辱」です。 (程度、量、または重要性が小さく、ほとんど気づかれないようなものを指す。)

Definitions of Slight

  1. 1
    adjective
    わずかな

    Referring to something that is small in degree, amount, or importance, often barely noticeable.

    程度、量、または重要性が小さく、ほとんど気づかれないようなものを指す。

  2. 2
    verb
    軽んじる

    To treat someone with disrespect or to ignore them, often intentionally, making them feel unimportant.

    意図的に、誰かを軽視したり無視したりして、その人を重要でないと感じさせること。

  3. 3
    noun
    侮辱

    An intentional act of disrespect or neglect towards someone, causing offense.

    誰かに対する意図的な無礼または無視の行為であり、不快感を引き起こすもの。

Example Sentences

“There was a slight delay in the flight schedule due to bad weather.”

悪天候のため、フライトスケジュールにわずかな遅延が生じました。

“He felt slighted when his opinion was completely ignored during the meeting.”

会議中、自分の意見が完全に無視されたとき、彼は軽んじられたと感じた。

“Ignoring her suggestion was a deliberate slight, not an oversight.”

彼女の提案を無視したのは、見落としではなく、意図的な侮辱だった。

Synonyms (類語)

In English:

minortrivialnegligible

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past participleslighted
present participleslighting
adverbslightly

Phrases & Idiomatic Expressions

a slight chancecollocation

A very small or remote possibility of something happening.

to feel slightedexpression

To feel insulted, disrespected, or ignored by someone.