slight Meaning in Japanese (slight 英語 意味)

adjective · verb · noun
adjective
わずかな
verb
軽んじる
noun
侮辱
わずかな in English:slight
IPA:ˈslaɪt
Phonetic:ワズカナ
Quick Answer • 要約

Slight の日本語の意味は「わずかな, 軽んじる, 侮辱」です。 (程度、量、または重要性が小さく、ほとんど気づかれないようなものを指す。)

Definitions of Slight

  1. 1わずかなadjective

    Referring to something that is small in degree, amount, or importance, often barely noticeable.

    程度、量、または重要性が小さく、ほとんど気づかれないようなものを指す。
  2. 2軽んじるverb

    To treat someone with disrespect or to ignore them, often intentionally, making them feel unimportant.

    意図的に、誰かを軽視したり無視したりして、その人を重要でないと感じさせること。
  3. 3侮辱noun

    An intentional act of disrespect or neglect towards someone, causing offense.

    誰かに対する意図的な無礼または無視の行為であり、不快感を引き起こすもの。

Example Sentences

“There was a slight delay in the flight schedule due to bad weather.”

悪天候のため、フライトスケジュールにわずかな遅延が生じました。

“He felt slighted when his opinion was completely ignored during the meeting.”

会議中、自分の意見が完全に無視されたとき、彼は軽んじられたと感じた。

“Ignoring her suggestion was a deliberate slight, not an oversight.”

彼女の提案を無視したのは、見落としではなく、意図的な侮辱だった。

Synonyms (類語)

In English:

minortrivialnegligible

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past participleslighted
present participleslighting
adverbslightly

Phrases & Idiomatic Expressions

a slight chancecollocation

A very small or remote possibility of something happening.

to feel slightedexpression

To feel insulted, disrespected, or ignored by someone.

Frequently Asked Questions: Slight in Japanese

What is the meaning of Slight in Japanese?▼
Slight の日本語の意味は「わずかな, 軽んじる, 侮辱」です。 (程度、量、または重要性が小さく、ほとんど気づかれないようなものを指す。)
How do you translate 'Slight' to Japanese?▼
'Slight' translates to 'わずかな' in Japanese. Slight の日本語の意味は「わずかな, 軽んじる, 侮辱」です。 (程度、量、または重要性が小さく、ほとんど気づかれないようなものを指す。)
What is 'わずかな' called in English?▼
'わずかな' in English is called "Slight". Slight refers to: 程度、量、または重要性が小さく、ほとんど気づかれないようなものを指す。
How do you pronounce 'Slight' and 'わずかな'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Slight' (IPA: /ˈslaɪt/) and native Japanese audio speech for 'わずかな' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Slight in Japanese?▼
English: "There was a slight delay in the flight schedule due to bad weather." | Japanese: "悪天候のため、フライトスケジュールにわずかな遅延が生じました。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: