noun · verb
English to Arabic Dictionary

bridge Meaning in Arabic (bridge المعنى بالعربية)

nounجسر, جسر سنّي
verbربط
مرادفات:معبروصلة
جسر in English:bridge
Phonetic:جِسْر
Plural: bridges
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة bridge بالعربية هو جسر, جسر سنّي, ربط. (هيكل يُبنى لعبور عقبة مادية مثل مسطح مائي أو وادٍ أو طريق، بغرض توفير ممر فوق العقبة.)

Definitions of Bridge

  1. 1
    noun
    جسر

    A structure built to span physical obstacles such as a body of water, valley, or road, for the purpose of providing passage over the obstacle.

    هيكل يُبنى لعبور عقبة مادية مثل مسطح مائي أو وادٍ أو طريق، بغرض توفير ممر فوق العقبة.

  2. 2
    verb
    ربط

    To connect two things or to make a connection between two separate entities, often to overcome a gap or difference.

    ربط شيئين أو إنشاء اتصال بين كيانين منفصلين، غالبًا للتغلب على فجوة أو اختلاف.

  3. 3
    noun
    جسر سنّي

    A dental prosthesis used to replace one or more missing teeth by joining artificial teeth to adjacent natural teeth or implants.

    تركيبة سنّية تُستخدم لتعويض سن واحد أو أكثر مفقود عن طريق ربط أسنان اصطناعية بالأسنان الطبيعية المجاورة أو بالزرعات.

Example Sentences

casual

“The old bridge over the river needs urgent repair.”

الجسر القديم فوق النهر يحتاج إلى إصلاح عاجل.

formal

“They tried to bridge the gap between the two cultures.”

حاولوا سد الفجوة بين الثقافتين.

casual

“The architect designed a beautiful new bridge for the city.”

صمم المهندس المعماري جسرًا جديدًا جميلًا للمدينة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

معبروصلة

In English:

overpassviaductspan

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

انقطاعفصل

Inflected Word Forms

past tensebridged
gerundbridging
adjectivebridgeable

Phrases & Idiomatic Expressions

bridge the gapidiom

To connect or reconcile two things that are different or separate.

burn one's bridgesidiom

To do something that makes it impossible to return to an earlier state or relationship.

bridge of the nosecollocation

The upper, bony part of the nose between the eyes.