verb · noun
English to Arabic Dictionary

shudder Meaning in Arabic (shudder المعنى بالعربية)

verbارتعاش, يرتجف
nounرعشة
ارتعاش in English:shudder
Phonetic:اِرْتِعَاش
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة shudder بالعربية هو ارتعاش, يرتجف, رعشة. (يرتجف بشكل تشنجي، عادة نتيجة للخوف أو البرد أو الاشمئزاز.)

Definitions of Shudder

  1. 1
    verb
    يرتجف

    To tremble convulsively, typically as a result of fear, cold, or revulsion.

    يرتجف بشكل تشنجي، عادة نتيجة للخوف أو البرد أو الاشمئزاز.

  2. 2
    noun
    رعشة

    A sudden trembling movement of the body, often caused by fear, cold, or disgust.

    حركة ارتعاش مفاجئة في الجسم، غالبًا ما تكون ناجمة عن الخوف أو البرد أو الاشمئزاز.

Example Sentences

“The thought of the accident made him shudder.”

جعله التفكير في الحادث يرتجف.

“A cold shudder ran down her spine.”

سرت رعشة باردة في عمودها الفقري.

“The old bridge shuddered as the heavy truck passed over it.”

اهتز الجسر القديم عندما مر فوقه الشاحنة الثقيلة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

trembleshakequivershiverconvulse

Antonyms (أضداد)

In English:

remain stillsteady

Inflected Word Forms

third person singularshudders
past tenseshuddered
present participleshuddering

Phrases & Idiomatic Expressions

shudder to thinkexpression

To be very reluctant to consider something because it is too unpleasant or frightening.