shiver Meaning in Italian (shiver significato in italiano)

verb · noun
verb
tremare
noun
brivido
Sinonimi:tremolioscuotimento
tremare in English:shiver
Phonetic:trɛˈmare
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Shiver in italiano è tremare, brivido. (Scuotersi leggermente e in modo incontrollabile, spesso a causa del freddo, della paura o di forti emozioni.)

Definitions of Shiver

  1. 1tremareverb

    To shake slightly and uncontrollably, often due to cold, fear, or strong emotion.

    Scuotersi leggermente e in modo incontrollabile, spesso a causa del freddo, della paura o di forti emozioni.
  2. 2brividonoun

    A brief trembling or quivering movement of the body, often caused by cold or fear.

    Un breve tremito o movimento di scuotimento del corpo, spesso causato dal freddo o dalla paura.

Example Sentences

casual

“She began to shiver uncontrollably from the cold.”

Ha iniziato a tremare in modo incontrollabile per il freddo.

casual

“A shiver ran down his spine when he heard the strange noise.”

Un brivido gli corse lungo la schiena quando sentì lo strano rumore.

casual

“The thought of public speaking made him shiver with anxiety.”

Il pensiero di parlare in pubblico lo faceva tremare d'ansia.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

tremolioscuotimento

Antonyms (Contrari)

In Italian:

stare fermo

In English:

Inflected Word Forms

past tenseshivered
present participleshivering
pluralshivers

Phrases & Idiomatic Expressions

send shivers down one's spineidiom

To cause someone to feel a sudden thrill of fear or excitement.

Frequently Asked Questions: Shiver in Italian

What is the meaning of Shiver in Italian?▼
Il significato di Shiver in italiano è tremare, brivido. (Scuotersi leggermente e in modo incontrollabile, spesso a causa del freddo, della paura o di forti emozioni.)
How do you translate 'Shiver' to Italian?▼
'Shiver' translates to 'tremare' in Italian. Il significato di Shiver in italiano è tremare, brivido. (Scuotersi leggermente e in modo incontrollabile, spesso a causa del freddo, della paura o di forti emozioni.)
What is 'tremare' called in English?▼
'tremare' in English is called "Shiver". Shiver refers to: Scuotersi leggermente e in modo incontrollabile, spesso a causa del freddo, della paura o di forti emozioni.
How do you pronounce 'Shiver' and 'tremare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Shiver' and native Italian audio speech for 'tremare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Shiver in Italian?▼
English: "She began to shiver uncontrollably from the cold." | Italian: "Ha iniziato a tremare in modo incontrollabile per il freddo."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: