verb · adjective
English to French Dictionary

sprung Meaning in French (sprung signification en français)

verbsurgi
adjectiveressorti
Synonymes:apparuéclaté
surgi in English:sprung
Phonetic:syrʒi
Quick Answer • En bref

La signification de sprung en français est surgi, ressorti. (Ayant bougé ou sauté soudainement et rapidement d'une position particulière.)

Definitions of Sprung

  1. 1
    verb
    surgi

    Having moved or leaped suddenly and rapidly from a particular position.

    Ayant bougé ou sauté soudainement et rapidement d'une position particulière.

  2. 2
    verb
    surgi

    Having appeared or developed suddenly and unexpectedly.

    Ayant apparu ou s'étant développé soudainement et de manière inattendue.

  3. 3
    adjective
    ressorti

    Equipped or furnished with springs, especially to provide resilience or cushioning.

    Équipé ou muni de ressorts, notamment pour assurer la résilience ou l'amorti.

Example Sentences

casual

“The trap was sprung, but the animal had escaped.”

Le piège s'était déclenché, mais l'animal s'était échappé.

casual

“A new idea had sprung into his mind.”

Une nouvelle idée lui était venue à l'esprit.

casual

“The old sofa was well sprung, making it comfortable.”

Le vieux canapé était bien ressorti, le rendant confortable.

Synonyms (Synonymes)

In French:

apparuéclaté

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

disparuéteint

Inflected Word Forms

infinitivespring
third person singularsprings
past tensesprang
present participlespringing
adjectivespringy

Phrases & Idiomatic Expressions

spring into actionexpression

To suddenly start doing something with energy and enthusiasm.

spring to mindexpression

To suddenly think of something or remember it.

spring a leakcollocation

To suddenly develop a hole or crack through which liquid or gas can escape.