noun · verb
English to French Dictionary

stages Meaning in French (stages signification en français)

nounétapes, scènes
verbmettre en scène
Synonymes:phasesdegrésplateaux
étapes in English:stages
Phonetic:étap
Plural: stages
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de stages en français est étapes, scènes, mettre en scène. (Périodes ou étapes distinctes dans un processus, un développement ou un voyage.)

Definitions of Stages

  1. 1
    noun
    étapes

    Stages are distinct periods or steps in a process, development, or journey.

    Périodes ou étapes distinctes dans un processus, un développement ou un voyage.

  2. 2
    noun
    scènes

    Stages are elevated platforms where actors perform or events take place.

    Plateformes surélevées où les acteurs se produisent ou où se déroulent des événements.

  3. 3
    verb
    mettre en scène

    To stage means to organize and present a play, show, or event to an audience.

    Organiser et présenter une pièce de théâtre, un spectacle ou un événement à un public.

Example Sentences

business

“The project went through several stages before completion.”

Le projet a traversé plusieurs étapes avant d'être achevé.

casual

“The band performed on three different stages at the festival.”

Le groupe s'est produit sur trois scènes différentes lors du festival.

casual

“The director stages a new play every year.”

Le metteur en scène monte une nouvelle pièce chaque année.

Synonyms (Synonymes)

In French:

phasesdegrésplateaux

Antonyms (Antonymes)

In French:

débutfin

Inflected Word Forms

past participlestaged
gerundstaging
nounstage
nounstagecraft
agent nounstager

Phrases & Idiomatic Expressions

set the stageidiom

To create the conditions for something to happen.

center stageexpression

The most prominent or important position.

go through the stagescollocation

To experience all the phases of a process.