noun · verb
English to Italian Dictionary

stages Meaning in Italian (stages significato in italiano)

nounfasi, palchi
verbmettere in scena
Sinonimi:tappelivellipalcoscenici
fasi in English:stages
Plural: stages
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di stages in italiano è fasi, palchi, mettere in scena. (Fasi sono periodi o passaggi distinti in un processo, sviluppo o viaggio.)

Definitions of Stages

  1. 1
    noun
    fasi

    Stages are distinct periods or steps in a process, development, or journey.

    Fasi sono periodi o passaggi distinti in un processo, sviluppo o viaggio.

  2. 2
    noun
    palchi

    Stages are elevated platforms where actors perform or events take place.

    Palchi sono piattaforme elevate dove gli attori si esibiscono o si svolgono eventi.

  3. 3
    verb
    mettere in scena

    To stage means to organize and present a play, show, or event to an audience.

    Mettere in scena significa organizzare e presentare un'opera teatrale, uno spettacolo o un evento a un pubblico.

Example Sentences

business

“The project went through several stages before completion.”

Il progetto ha attraversato diverse fasi prima del completamento.

casual

“The band performed on three different stages at the festival.”

La band si è esibita su tre palchi diversi al festival.

casual

“The director stages a new play every year.”

Il regista mette in scena una nuova opera ogni anno.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

tappelivellipalcoscenici

Antonyms (Contrari)

In Italian:

interruzioneblocco

Inflected Word Forms

past participlestaged
gerundstaging
nounstage
nounstagecraft
agent nounstager

Phrases & Idiomatic Expressions

set the stageidiom

To create the conditions for something to happen.

center stageexpression

The most prominent or important position.

go through the stagescollocation

To experience all the phases of a process.