stamped Meaning in French (stamped signification en français)

verb · adjective
verb
timbré, tapé
adjective
timbré
Synonymes:apposerfrappermarteler
timbré in English:stamped
Phonetic:tɛ̃bre
Plural: stamped
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Stamped en français est timbré, tapé. (Appuyer une marque, un dessin ou un sceau officiel sur une surface ou un document, généralement à l'aide d'un instrument.)

Definitions of Stamped

  1. 1timbréverb

    To press a mark, design, or official seal onto a surface or document, typically using an implement.

    Appuyer une marque, un dessin ou un sceau officiel sur une surface ou un document, généralement à l'aide d'un instrument.
  2. 2tapéverb

    To bring one's foot down heavily and noisily on the ground or another surface, often as an expression of anger or frustration.

    Frapper lourdement et bruyamment le sol ou une autre surface avec son pied, souvent par colère ou frustration.
  3. 3timbréadjective

    Having a specific mark, design, or official seal impressed upon its surface.

    Portant une marque, un dessin ou un sceau officiel impressé sur sa surface.

Example Sentences

“The letter was stamped with a special commemorative postmark.”

La lettre était timbrée d'un cachet postal commémoratif spécial.

“He stamped his foot in frustration when he couldn't solve the puzzle.”

Il a tapé du pied par frustration quand il n'a pas pu résoudre l'énigme.

“Each product is stamped with a unique serial number for tracking.”

Chaque produit est timbré d'un numéro de série unique pour le suivi.

Synonyms (Synonymes)

In French:

apposerfrappermarteler

In English:

markedimprintedsealed

Antonyms (Antonymes)

In French:

effacerenlever

In English:

unmarkedunsealed

Inflected Word Forms

infinitivestamp
third person singularstamps
present participlestamping
agent nounstamper
adjectiveunstamped

Phrases & Idiomatic Expressions

stamp outphrasal_verb

To eliminate or suppress something completely, especially a problem or an undesirable practice.

stamped with approvalexpression

Officially recognized or marked as acceptable and satisfactory.

Frequently Asked Questions: Stamped in French

What is the meaning of Stamped in French?▼
La signification de Stamped en français est timbré, tapé. (Appuyer une marque, un dessin ou un sceau officiel sur une surface ou un document, généralement à l'aide d'un instrument.)
How do you translate 'Stamped' to French?▼
'Stamped' translates to 'timbré' in French. La signification de Stamped en français est timbré, tapé. (Appuyer une marque, un dessin ou un sceau officiel sur une surface ou un document, généralement à l'aide d'un instrument.)
Que signifie 'Stamped' en français?▼
'Stamped' se traduit par 'timbré' en français. La signification de Stamped en français est timbré, tapé. (Appuyer une marque, un dessin ou un sceau officiel sur une surface ou un document, généralement à l'aide d'un instrument.)
What is 'timbré' called in English?▼
'timbré' in English is called "Stamped". Stamped refers to: Appuyer une marque, un dessin ou un sceau officiel sur une surface ou un document, généralement à l'aide d'un instrument.
How do you pronounce 'Stamped' and 'timbré'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stamped' and native French audio speech for 'timbré' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stamped in French?▼
English: "The letter was stamped with a special commemorative postmark." | French: "La lettre était timbrée d'un cachet postal commémoratif spécial."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: