stateside Meaning in French (stateside signification en français)

adverb
aux États-Unis
aux États-Unis in English:stateside
Phonetic:o zé-ta-zu-ni
Quick Answer • En bref

La signification de Stateside en français est aux États-Unis. (Faisant référence au fait d'être aux États-Unis d'Amérique, ou d'y aller, impliquant souvent un retour d'un lieu outre-mer.)

Definitions of Stateside

  1. 1aux États-Unisadverb(informal)

    Referring to being in or going to the United States of America, often implying a return from an overseas location.

    Faisant référence au fait d'être aux États-Unis d'Amérique, ou d'y aller, impliquant souvent un retour d'un lieu outre-mer.

Example Sentences

casual

“He's been working overseas for years, but he's finally coming stateside next month.”

Il travaille outre-mer depuis des années, mais il revient enfin aux États-Unis le mois prochain.

casual

“Many soldiers look forward to returning stateside after their deployment.”

Beaucoup de soldats attendent avec impatience de retourner aux États-Unis après leur déploiement.

Synonyms (Synonymes)

In English:

in the USin America

Antonyms (Antonymes)

In English:

Frequently Asked Questions: Stateside in French

What is the meaning of Stateside in French?▼
La signification de Stateside en français est aux États-Unis. (Faisant référence au fait d'être aux États-Unis d'Amérique, ou d'y aller, impliquant souvent un retour d'un lieu outre-mer.)
How do you translate 'Stateside' to French?▼
'Stateside' translates to 'aux États-Unis' in French. La signification de Stateside en français est aux États-Unis. (Faisant référence au fait d'être aux États-Unis d'Amérique, ou d'y aller, impliquant souvent un retour d'un lieu outre-mer.)
Que signifie 'Stateside' en français?▼
'Stateside' se traduit par 'aux États-Unis' en français. La signification de Stateside en français est aux États-Unis. (Faisant référence au fait d'être aux États-Unis d'Amérique, ou d'y aller, impliquant souvent un retour d'un lieu outre-mer.)
What is 'aux États-Unis' called in English?▼
'aux États-Unis' in English is called "Stateside". Stateside refers to: Faisant référence au fait d'être aux États-Unis d'Amérique, ou d'y aller, impliquant souvent un retour d'un lieu outre-mer.
How do you pronounce 'Stateside' and 'aux États-Unis'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stateside' and native French audio speech for 'aux États-Unis' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stateside in French?▼
English: "He's been working overseas for years, but he's finally coming stateside next month." | French: "Il travaille outre-mer depuis des années, mais il revient enfin aux États-Unis le mois prochain."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: