noun · adjective
English to French Dictionary

subconscious Meaning in French (subconscious signification en français)

nounle subconscient
adjectivesubconscient
Synonymes:inconscientsubliminal
subconscient in English:subconscious
IPA:syp.kɔ̃.sjɑ̃
Phonetic:sypkɔ̃sjɑ̃
Plural: subconscious
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de subconscious en français est le subconscient. (La partie de l'esprit dont on n'est pas pleinement conscient, mais qui influence ses actions et ses sentiments.)

Definitions of Subconscious

  1. 1
    noun
    le subconscient

    The part of the mind of which one is not fully aware but which influences one's actions and feelings.

    La partie de l'esprit dont on n'est pas pleinement conscient, mais qui influence ses actions et ses sentiments.

  2. 2
    adjective
    subconscient

    Relating to or denoting the part of the mind of which one is not fully aware but which influences one's actions and feelings.

    Relatif à ou désignant la partie de l'esprit dont on n'est pas pleinement conscient, mais qui influence ses actions et ses sentiments.

Example Sentences

“Dreams are often a reflection of our subconscious thoughts and desires.”

Les rêves sont souvent le reflet de nos pensées et désirs subconscients.

“He had a subconscious fear of heights, even though he never admitted it.”

Il avait une peur subconsciente des hauteurs, même s'il ne l'a jamais admis.

“The therapist helped her explore her subconscious mind to understand her anxieties.”

Le thérapeute l'a aidée à explorer son esprit subconscient pour comprendre ses angoisses.

Synonyms (Synonymes)

In French:

inconscientsubliminal

Antonyms (Antonymes)

In French:

conscient

Inflected Word Forms

nounconsciousness
adjectiveconscious
adverbsubconsciously

Phrases & Idiomatic Expressions

subconscious mindcollocation

The part of the mind that is not fully aware but influences behavior.