adjective
English to French Dictionary

taped Meaning in French (taped signification en français)

enregistré, scotchée
Synonymes:capturéfixé
enregistré in English:taped
Phonetic:ɑ̃.ʁə.ʒis.tʁe
Plural: taped
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de taped en français est enregistré, scotchée. (Se référant à un contenu audio ou vidéo qui a été capturé et stocké sur une bande magnétique ou un support numérique.)

Definitions of Taped

  1. 1
    adjective
    enregistré

    Referring to audio or video content that has been captured and stored on a magnetic tape or digital medium.

    Se référant à un contenu audio ou vidéo qui a été capturé et stocké sur une bande magnétique ou un support numérique.

  2. 2
    adjective
    scotchée

    Describing something that has been fastened, sealed, or covered using adhesive tape.

    Décrivant quelque chose qui a été fixé, scellé ou recouvert à l'aide de ruban adhésif.

Example Sentences

“The entire concert was taped for a later broadcast.”

L'intégralité du concert a été enregistrée pour une diffusion ultérieure.

“He taped the broken window with strong adhesive tape to prevent further damage.”

Il a scotchée la fenêtre cassée avec du ruban adhésif résistant pour éviter d'autres dommages.

Synonyms (Synonymes)

In French:

capturéfixé

In English:

recordedfilmedvideotaped

Antonyms (Antonymes)

In French:

non enregistrédétaché

In English:

liveunrecordedunfastened

Inflected Word Forms

infinitivetape
third person singulartapes
present participletaping
nountape recorder
nounadhesive tape

Phrases & Idiomatic Expressions

red tapeidiom

Excessive bureaucracy or rigid conformity to formal rules that is considered to hinder or prevent action or progress.

tape measurecollocation

A flexible ruler used to measure distance.

duct tapecollocation

A strong, cloth-backed, waterproof adhesive tape, often silver-grey, used for repairs and sealing.