adjective
English to Arabic Dictionary

taped Meaning in Arabic (taped المعنى بالعربية)

مسجل, ملصق
مسجل in English:taped
Phonetic:مَسَجَّل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة taped بالعربية هو مسجل, ملصق. (يشير إلى محتوى صوتي أو مرئي تم التقاطه وتخزينه على شريط مغناطيسي أو وسيط رقمي.)

Definitions of Taped

  1. 1
    adjective
    مسجل

    Referring to audio or video content that has been captured and stored on a magnetic tape or digital medium.

    يشير إلى محتوى صوتي أو مرئي تم التقاطه وتخزينه على شريط مغناطيسي أو وسيط رقمي.

  2. 2
    adjective
    ملصق

    Describing something that has been fastened, sealed, or covered using adhesive tape.

    يصف شيئًا تم تثبيته أو ختمه أو تغطيته باستخدام شريط لاصق.

Example Sentences

“The entire concert was taped for a later broadcast.”

تم تسجيل الحفل بأكمله لبث لاحق.

“He taped the broken window with strong adhesive tape to prevent further damage.”

قام بتثبيت النافذة المكسورة بشريط لاصق قوي لمنع المزيد من الضرر.

Synonyms (مرادفات)

In English:

recordedfilmedvideotaped

Antonyms (أضداد)

In English:

liveunrecordedunfastened

Inflected Word Forms

infinitivetape
third person singulartapes
present participletaping
nountape recorder
nounadhesive tape

Phrases & Idiomatic Expressions

red tapeidiom

Excessive bureaucracy or rigid conformity to formal rules that is considered to hinder or prevent action or progress.

tape measurecollocation

A flexible ruler used to measure distance.

duct tapecollocation

A strong, cloth-backed, waterproof adhesive tape, often silver-grey, used for repairs and sealing.