noun
English to French Dictionary

tenderness Meaning in French (tenderness signification en français)

tendresse, sensibilité
Synonymes:affectiondouceurcompassion
tendresse in English:tenderness
Phonetic:tɑ̃dʁɛs
Plural: tendernesses
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de tenderness en français est tendresse, sensibilité. (La tendresse fait référence à la qualité d'être doux, gentil et de montrer de l'affection ou de la sympathie envers les autres.)

Definitions of Tenderness

  1. 1
    noun
    tendresse

    Tenderness refers to the quality of being gentle, kind, and showing affection or sympathy towards others.

    La tendresse fait référence à la qualité d'être doux, gentil et de montrer de l'affection ou de la sympathie envers les autres.

  2. 2
    noun
    sensibilité

    Tenderness can also describe a painful or sensitive feeling in a part of the body when touched or pressed.

    La tendresse peut aussi décrire une sensation douloureuse ou sensible dans une partie du corps lorsqu'elle est touchée ou pressée.

Example Sentences

casual

“She showed great tenderness towards the lost puppy.”

Elle a montré une grande tendresse envers le chiot perdu.

medical

“There was a noticeable tenderness in his injured knee.”

Il y avait une sensibilité notable dans son genou blessé.

casual

“His voice was full of tenderness as he spoke to his child.”

Sa voix était pleine de tendresse lorsqu'il parlait à son enfant.

Synonyms (Synonymes)

In French:

affectiondouceurcompassion

In English:

gentlenesssoftnessaffectionwarmth

Antonyms (Antonymes)

In French:

duretécruautéindifférence

In English:

harshnesscrueltyroughnesscallousness

Inflected Word Forms

adjectivetender
adverbtenderly

Phrases & Idiomatic Expressions

show tendernesscollocation

To express gentleness, affection, or sympathy towards someone or something.