tenderness Meaning in German (tenderness Bedeutung auf Deutsch)

noun
Zärtlichkeit, Empfindlichkeit
Synonyme:SanftheitLiebeMitgefühl
Zärtlichkeit in English:tenderness
Phonetic:ˈtsɛrtlɪçkaɪt
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Tenderness auf Deutsch ist Zärtlichkeit, Empfindlichkeit. (Zärtlichkeit bezieht sich auf die Eigenschaft, sanft, freundlich zu sein und Zuneigung oder Mitgefühl gegenüber anderen zu zeigen.)

Definitions of Tenderness

  1. 1Zärtlichkeitnoun

    Tenderness refers to the quality of being gentle, kind, and showing affection or sympathy towards others.

    Zärtlichkeit bezieht sich auf die Eigenschaft, sanft, freundlich zu sein und Zuneigung oder Mitgefühl gegenüber anderen zu zeigen.
  2. 2Empfindlichkeitnoun

    Tenderness can also describe a painful or sensitive feeling in a part of the body when touched or pressed.

    Zärtlichkeit kann auch ein schmerzhaftes oder empfindliches Gefühl in einem Körperteil beschreiben, wenn dieser berührt oder gedrückt wird.

Example Sentences

casual

“She showed great tenderness towards the lost puppy.”

Sie zeigte große Zärtlichkeit gegenüber dem verlorenen Welpen.

medical

“There was a noticeable tenderness in his injured knee.”

Sein verletztes Knie war merklich empfindlich.

casual

“His voice was full of tenderness as he spoke to his child.”

Seine Stimme war voller Zärtlichkeit, als er mit seinem Kind sprach.

Synonyms (Synonyme)

In German:

SanftheitLiebeMitgefühl

Antonyms (Antonyme)

In German:

HärteGrobheitGleichgültigkeit

In English:

Inflected Word Forms

adjectivetender
adverbtenderly

Phrases & Idiomatic Expressions

show tendernesscollocation

To express gentleness, affection, or sympathy towards someone or something.

Frequently Asked Questions: Tenderness in German

What is the meaning of Tenderness in German?▼
Die Bedeutung von Tenderness auf Deutsch ist Zärtlichkeit, Empfindlichkeit. (Zärtlichkeit bezieht sich auf die Eigenschaft, sanft, freundlich zu sein und Zuneigung oder Mitgefühl gegenüber anderen zu zeigen.)
How do you translate 'Tenderness' to German?▼
'Tenderness' translates to 'Zärtlichkeit' in German. Die Bedeutung von Tenderness auf Deutsch ist Zärtlichkeit, Empfindlichkeit. (Zärtlichkeit bezieht sich auf die Eigenschaft, sanft, freundlich zu sein und Zuneigung oder Mitgefühl gegenüber anderen zu zeigen.)
Was bedeutet 'Tenderness' auf Deutsch?▼
'Tenderness' bedeutet auf Deutsch 'Zärtlichkeit'. Die Bedeutung von Tenderness auf Deutsch ist Zärtlichkeit, Empfindlichkeit. (Zärtlichkeit bezieht sich auf die Eigenschaft, sanft, freundlich zu sein und Zuneigung oder Mitgefühl gegenüber anderen zu zeigen.)
What is 'Zärtlichkeit' called in English?▼
'Zärtlichkeit' in English is called "Tenderness". Tenderness refers to: Zärtlichkeit bezieht sich auf die Eigenschaft, sanft, freundlich zu sein und Zuneigung oder Mitgefühl gegenüber anderen zu zeigen.
How do you pronounce 'Tenderness' and 'Zärtlichkeit'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tenderness' and native German audio speech for 'Zärtlichkeit' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tenderness in German?▼
English: "She showed great tenderness towards the lost puppy." | German: "Sie zeigte große Zärtlichkeit gegenüber dem verlorenen Welpen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: