DictBridge Dictionary
adjective · verb
English to French Dictionary

ticked Meaning in French (ticked signification en français)

adjectiveagacé, coché
verbtic-taquait
agacé in English:ticked
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de ticked en français est agacé, coché, tic-taquait. (Légèrement contrarié ou irrité par quelque chose.)

Definitions of Ticked

  1. 1
    adjective(informal)
    agacé

    Feeling slightly annoyed or irritated about something.

    Légèrement contrarié ou irrité par quelque chose.

  2. 2
    adjective
    coché

    Marked with a check mark, indicating correctness, completion, or selection.

    Marqué d'une coche, indiquant la correction, l'achèvement ou la sélection.

  3. 3
    verb
    tic-taquait

    Made a regular, short, sharp sound, typically like that of a clock or watch.

    Faisait un son régulier, court et aigu, typiquement comme celui d'une horloge ou d'une montre.

Example Sentences

casual

“She was really ticked off when her flight was delayed for hours.”

Elle était vraiment agacée quand son vol a été retardé pendant des heures.

formal

“All the correct answers were ticked in green ink by the teacher.”

Toutes les bonnes réponses étaient cochées à l'encre verte par l'enseignant.

casual

“The old grandfather clock ticked loudly in the silent hall.”

Le vieil horloge de parquet tic-taquait bruyamment dans le hall silencieux.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonymes)

In English:

irritatedannoyedpeevedcross

Antonyms (Antonymes)

Inflected Word Forms

gerundticking
nounticker
adjectiveunticked

Phrases & Idiomatic Expressions

ticked offphrasal_verb

To make someone angry or annoyed.

tick all the boxesidiom

To meet all the necessary requirements or criteria.

tick overphrasal_verb

(Of an engine) to run slowly and quietly when the vehicle is not moving.