adjective
English to French Dictionary

tired Meaning in French (tired signification en français)

fatigué, épuisé, las
Synonymes:éreintéexténuélassé
fatigué in English:tired
IPA:fatiɡe
Phonetic:fa-ti-gay
Plural: tired
Gender:Épicène
Quick Answer • En bref

La signification de tired en français est fatigué, épuisé, las. (Qui ressent le besoin de se reposer ou de dormir, souvent à la suite d'un effort physique ou mental.)

Definitions of Tired

  1. 1
    adjective
    fatigué

    Feeling a need to rest or sleep, often as a result of physical or mental exertion.

    Qui ressent le besoin de se reposer ou de dormir, souvent à la suite d'un effort physique ou mental.

  2. 2
    adjective
    épuisé

    Having lost strength or energy, often due to prolonged activity or lack of sleep.

    Qui a perdu ses forces ou son énergie, souvent en raison d'une activité prolongée ou d'un manque de sommeil.

  3. 3
    adjective
    las

    Bored or annoyed by something because it has happened too often or for too long.

    Ennuyé ou agacé par quelque chose parce que cela s'est produit trop souvent ou trop longtemps.

Example Sentences

“I am so tired after a long day at work.”

Je suis tellement fatigué après une longue journée de travail.

“She was tired of listening to the same old excuses.”

Elle était lasse d'entendre les mêmes vieilles excuses.

“The old car looked tired and needed repairs.”

La vieille voiture avait l'air fatiguée et avait besoin de réparations.

Synonyms (Synonymes)

In French:

éreintéexténuélassé

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

reposéen formevigoureux

Inflected Word Forms

infinitivetire
present participletiring
nountiredness
adverbtiredly

Phrases & Idiomatic Expressions

tired of somethingexpression

Bored or annoyed by something.

tired and emotionalexpression

Used humorously to describe someone who is drunk.

tired outphrasal_verb

Completely exhausted.