adjective · verb
English to French Dictionary

long Meaning in French (long signification en français)

adjectivelong
verbavoir hâte
long in English:long
Phonetic:lɔ̃
Plural: longs
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de long en français est long, avoir hâte. (Qui s'étend sur une grande distance d'une extrémité à l'autre, ou qui a une grande étendue dans l'espace.)

Definitions of Long

  1. 1
    adjective
    long

    Extending a great distance from one end to the other, or having a great extent in space.

    Qui s'étend sur une grande distance d'une extrémité à l'autre, ou qui a une grande étendue dans l'espace.

  2. 2
    adjective
    long

    Lasting for a great amount of time or for a longer duration than usual.

    Qui dure longtemps ou plus longtemps que d'habitude.

  3. 3
    verb
    avoir hâte

    To have a strong desire or yearning for something, especially something that is difficult to obtain.

    Avoir un fort désir ou une envie ardente pour quelque chose, surtout pour quelque chose qui est difficile à obtenir.

Example Sentences

casual

“The river is very long and flows through several countries.”

La rivière est très longue et traverse plusieurs pays.

casual

“I long to see my family again after so many years.”

J'ai hâte de revoir ma famille après tant d'années.

casual

“It was a long and difficult journey, but we finally reached our destination.”

Ce fut un voyage long et difficile, mais nous avons finalement atteint notre destination.

Synonyms (Synonymes)

In French:

vasteétendudurable

In English:

extendedlengthyelongatedprotracted

Antonyms (Antonymes)

In French:

courtbref

Inflected Word Forms

gerundlonging
nounlength
adverblongingly
comparativelonger
superlativelongest

Phrases & Idiomatic Expressions

in the long runidiom

Over a long period of time; ultimately.

long time no seeexpression

An informal greeting used when meeting someone after a long period.

long story shortexpression

To tell the main points of something without all the details.