adjective · verb
English to German Dictionary

long Meaning in German (long Bedeutung auf Deutsch)

adjectivelang
verbsich sehnen nach
lang in English:long
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von long auf Deutsch ist lang, sich sehnen nach. (Sich über eine große Entfernung von einem Ende zum anderen erstreckend oder eine große Ausdehnung im Raum habend.)

Definitions of Long

  1. 1
    adjective
    lang

    Extending a great distance from one end to the other, or having a great extent in space.

    Sich über eine große Entfernung von einem Ende zum anderen erstreckend oder eine große Ausdehnung im Raum habend.

  2. 2
    adjective
    lang

    Lasting for a great amount of time or for a longer duration than usual.

    Eine große Zeitdauer andauernd oder eine längere Dauer als üblich habend.

  3. 3
    verb
    sich sehnen nach

    To have a strong desire or yearning for something, especially something that is difficult to obtain.

    Einen starken Wunsch oder ein starkes Verlangen nach etwas haben, besonders nach etwas, das schwer zu bekommen ist.

Example Sentences

casual

“The river is very long and flows through several countries.”

Der Fluss ist sehr lang und fließt durch mehrere Länder.

casual

“I long to see my family again after so many years.”

Ich sehne mich danach, meine Familie nach so vielen Jahren wiederzusehen.

casual

“It was a long and difficult journey, but we finally reached our destination.”

Es war eine lange und schwierige Reise, aber wir haben endlich unser Ziel erreicht.

Synonyms (Synonyme)

In German:

weitausgedehntsehnen

In English:

extendedlengthyelongatedprotracted

Antonyms (Antonyme)

In German:

kurzkurzweilig

Inflected Word Forms

gerundlonging
nounlength
adverblongingly
comparativelonger
superlativelongest

Phrases & Idiomatic Expressions

in the long runidiom

Over a long period of time; ultimately.

long time no seeexpression

An informal greeting used when meeting someone after a long period.

long story shortexpression

To tell the main points of something without all the details.