adjective · verb
English to Bengali Dictionary

long Meaning in Bengali (long বাংলা অর্থ)

adjectiveদীর্ঘ
verbআকাঙ্ক্ষা করা
সমার্থক শব্দ:লম্বাপ্রলম্বিতআকুল
দীর্ঘ (Dirgh) in English:long
IPA:dirɡʰɔ
Plural: longs
Gender:ক্লীবলিঙ্গ
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

long-এর বাংলা অর্থ হলো দীর্ঘ, আকাঙ্ক্ষা করা। (এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত অনেক দূর বিস্তৃত, অথবা স্থানিক দিক থেকে অনেক বিস্তৃত।)

Usage Note: The word 'long' can be used as an adjective, adverb, or verb. In Bengali, 'দীর্ঘ' is primarily used as an adjective. For the verb sense, 'long for', specific Bengali verbs are used.

Definitions of Long

  1. 1
    adjective
    দীর্ঘ

    Extending a great distance from one end to the other, or having a great extent in space.

    এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত অনেক দূর বিস্তৃত, অথবা স্থানিক দিক থেকে অনেক বিস্তৃত।

  2. 2
    adjective
    দীর্ঘ

    Lasting for a great amount of time or for a longer duration than usual.

    অনেক সময় ধরে স্থায়ী বা স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় ধরে।

  3. 3
    verb
    আকাঙ্ক্ষা করা

    To have a strong desire or yearning for something, especially something that is difficult to obtain.

    কোন কিছুর জন্য তীব্র ইচ্ছা বা আকুলতা থাকা, বিশেষ করে যা পাওয়া কঠিন।

Example Sentences

casual

“The river is very long and flows through several countries.”

নদীটি খুব দীর্ঘ এবং এটি কয়েকটি দেশের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়।

casual

“I long to see my family again after so many years.”

এত বছর পর আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করার জন্য আকুল।

casual

“It was a long and difficult journey, but we finally reached our destination.”

এটি একটি দীর্ঘ এবং কঠিন যাত্রা ছিল, কিন্তু অবশেষে আমরা আমাদের গন্তব্যে পৌঁছেছি।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In Bengali:

লম্বাপ্রলম্বিতআকুল

In English:

extendedlengthyelongatedprotracted

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In Bengali:

সংক্ষিপ্তস্বল্প

Inflected Word Forms

gerundlonging
nounlength
adverblongingly
comparativelonger
superlativelongest

Phrases & Idiomatic Expressions

in the long runidiom

Over a long period of time; ultimately.

long time no seeexpression

An informal greeting used when meeting someone after a long period.

long story shortexpression

To tell the main points of something without all the details.