verb · noun
English to Bengali Dictionary

lead Meaning in Bengali (lead বাংলা অর্থ)

verbনেতৃত্ব দেওয়া
nounসীসা, সূত্র
নেতৃত্ব দেওয়া (Netritb Deoya) in English:lead
IPA:ˈliːd
Plural: leads
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

lead-এর বাংলা অর্থ হলো নেতৃত্ব দেওয়া, সীসা, সূত্র। (কোনো দল, কার্যকলাপ বা প্রক্রিয়াকে পরিচালনা বা নির্দেশিত করা, প্রায়শই সামনে থেকে বা দায়িত্বে থেকে।)

Usage Note: The word 'lead' has multiple meanings and pronunciations depending on whether it is used as a verb or a noun. This entry focuses on the verb 'lead' (pronounced /liːd/) and the noun 'lead' (pronounced /lɛd/).

Definitions of Lead

  1. 1
    verb
    নেতৃত্ব দেওয়া

    To guide or direct a group of people, an activity, or a process, often by being in front or in charge.

    কোনো দল, কার্যকলাপ বা প্রক্রিয়াকে পরিচালনা বা নির্দেশিত করা, প্রায়শই সামনে থেকে বা দায়িত্বে থেকে।

  2. 2
    noun
    সীসা

    A heavy, soft, gray, malleable metal, used in various industrial applications and historically in plumbing.

    একটি ভারী, নরম, ধূসর, নমনীয় ধাতু, যা বিভিন্ন শিল্পে এবং ঐতিহাসিকভাবে প্লাম্বিংয়ে ব্যবহৃত হয়।

  3. 3
    noun
    সূত্র

    A piece of information or a clue that helps in solving a problem, mystery, or finding something.

    কোনো সমস্যা, রহস্য সমাধান বা কিছু খুঁজে বের করতে সাহায্য করে এমন তথ্য বা সূত্র।

Example Sentences

business

“She will lead the project team to success.”

তিনি প্রকল্প দলকে সাফল্যের দিকে নেতৃত্ব দেবেন।

general

“Many old houses still have lead pipes.”

অনেক পুরানো বাড়িতে এখনও সীসার পাইপ রয়েছে।

formal

“The police found a new lead in the investigation.”

পুলিশ তদন্তে একটি নতুন সূত্র খুঁজে পেয়েছে।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In Bengali:

পরিচালনা করাপথ দেখানোধাতুতথ্য

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In Bengali:

অনুসরণ করাপিছনে থাকাঅন্ধকারভুল

In English:

Inflected Word Forms

third person singularleads
past tenseled
present participleleading
agent nounleader

Phrases & Idiomatic Expressions

lead the wayexpression

To go first to show others the path or to set an example.

take the leadexpression

To initiate an action or to assume a position of leadership.

lead a double lifeidiom

To live two separate and often contradictory lives, typically one public and one secret.