verb · noun
English to Portuguese Dictionary

lead Meaning in Portuguese (lead significado em português)

verbchumbo, liderar
nounchumbo, pista
Sinônimos:conduzirmetaldica
chumbo in English:lead
IPA:ˈʃũbu
Plural: leads
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de lead em português é chumbo, liderar, pista. (Guiar ou dirigir um grupo de pessoas, uma atividade ou um processo, muitas vezes estando à frente ou no comando.)

Definitions of Lead

  1. 1
    verb
    liderar

    To guide or direct a group of people, an activity, or a process, often by being in front or in charge.

    Guiar ou dirigir um grupo de pessoas, uma atividade ou um processo, muitas vezes estando à frente ou no comando.

  2. 2
    noun
    chumbo

    A heavy, soft, gray, malleable metal, used in various industrial applications and historically in plumbing.

    Um metal pesado, macio, cinza e maleável, usado em várias aplicações industriais e historicamente em encanamentos.

  3. 3
    noun
    pista

    A piece of information or a clue that helps in solving a problem, mystery, or finding something.

    Uma informação ou uma dica que ajuda a resolver um problema, um mistério ou a encontrar algo.

Example Sentences

business

“She will lead the project team to success.”

Ela liderará a equipe do projeto para o sucesso.

general

“Many old houses still have lead pipes.”

Muitas casas antigas ainda têm canos de chumbo.

formal

“The police found a new lead in the investigation.”

A polícia encontrou uma nova pista na investigação.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

conduzirmetaldica

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

seguirferroobstáculo

In English:

Inflected Word Forms

third person singularleads
past tenseled
present participleleading
agent nounleader

Phrases & Idiomatic Expressions

lead the wayexpression

To go first to show others the path or to set an example.

take the leadexpression

To initiate an action or to assume a position of leadership.

lead a double lifeidiom

To live two separate and often contradictory lives, typically one public and one secret.