lead Meaning in Japanese (lead 英語 意味)

verb · noun
verb
リードする, 導く
noun
鉛, 手がかり
リードする in English:lead
IPA:liːd
Quick Answer • 要約

Lead の日本語の意味は「リードする, 導く, 鉛, 手がかり」です。 (人々、活動、またはプロセスを、しばしば先頭に立ったり責任者になったりして導く、または指示する。)

Definitions of Lead

  1. 1導くverb

    To guide or direct a group of people, an activity, or a process, often by being in front or in charge.

    人々、活動、またはプロセスを、しばしば先頭に立ったり責任者になったりして導く、または指示する。
  2. 2鉛noun

    A heavy, soft, gray, malleable metal, used in various industrial applications and historically in plumbing.

    重く、柔らかく、灰色の、延性のある金属で、様々な工業用途や歴史的には配管に使用される。
  3. 3手がかりnoun

    A piece of information or a clue that helps in solving a problem, mystery, or finding something.

    問題、謎を解決したり、何かを見つけたりするのに役立つ情報やヒント。

Example Sentences

business

“She will lead the project team to success.”

彼女はプロジェクトチームを成功に導くだろう。

general

“Many old houses still have lead pipes.”

多くの古い家にはまだ鉛管が使われている。

formal

“The police found a new lead in the investigation.”

警察は捜査で新たな手がかりを見つけた。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularleads
past tenseled
present participleleading
agent nounleader

Phrases & Idiomatic Expressions

lead the wayexpression

To go first to show others the path or to set an example.

take the leadexpression

To initiate an action or to assume a position of leadership.

lead a double lifeidiom

To live two separate and often contradictory lives, typically one public and one secret.

Frequently Asked Questions: Lead in Japanese

What is the meaning of Lead in Japanese?▼
Lead の日本語の意味は「リードする, 導く, 鉛, 手がかり」です。 (人々、活動、またはプロセスを、しばしば先頭に立ったり責任者になったりして導く、または指示する。)
How do you translate 'Lead' to Japanese?▼
'Lead' translates to 'リードする' in Japanese. Lead の日本語の意味は「リードする, 導く, 鉛, 手がかり」です。 (人々、活動、またはプロセスを、しばしば先頭に立ったり責任者になったりして導く、または指示する。)
What is 'リードする' called in English?▼
'リードする' in English is called "Lead". Lead refers to: 人々、活動、またはプロセスを、しばしば先頭に立ったり責任者になったりして導く、または指示する。
How do you pronounce 'Lead' and 'リードする'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lead' (IPA: /liːd/) and native Japanese audio speech for 'リードする' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lead in Japanese?▼
English: "She will lead the project team to success." | Japanese: "彼女はプロジェクトチームを成功に導くだろう。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: