lady Meaning in Japanese (lady 英語 意味)

noun
女性, 淑女, 貴婦人
女性 in English:lady
IPA:dʒoʊˈseɪ
Phonetic:じょせい
Quick Answer • 要約

Lady の日本語の意味は「女性, 淑女, 貴婦人」です。 (丁寧またはフォーマルな女性への呼びかけ、特に高い社会的地位、洗練されたマナー、または権威ある地位を持つ女性を指す。)

Definitions of Lady

  1. 1淑女noun(formal)

    A polite or formal term for a woman, especially one of high social standing, refined manners, or a position of authority.

    丁寧またはフォーマルな女性への呼びかけ、特に高い社会的地位、洗練されたマナー、または権威ある地位を持つ女性を指す。
  2. 2貴婦人noun(formal)

    A woman who is a member of the nobility or gentry, often used as a title.

    貴族やジェントリの女性メンバー、しばしば称号として使用される。

Example Sentences

casual

“The lady in the blue dress smiled gracefully.”

青いドレスの淑女は優雅に微笑んだ。

formal

“She is a true lady, always kind and considerate.”

彼女はいつも親切で思いやりのある、真の淑女です。

formal

“Ladies and gentlemen, please take your seats.”

レディ・アンド・ジェントルメン(婦人・紳士の皆様)、お席にお着きください。

Synonyms (類語)

In English:

womanfemalegentlewoman

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

possessiveladies'
adjectiveladylike

Phrases & Idiomatic Expressions

First Ladycollocation

The wife of a head of state or government.

Lady Luckexpression

Personification of luck or fortune.

old ladycolloquial

An informal term for one's mother or wife.

Frequently Asked Questions: Lady in Japanese

What is the meaning of Lady in Japanese?▼
Lady の日本語の意味は「女性, 淑女, 貴婦人」です。 (丁寧またはフォーマルな女性への呼びかけ、特に高い社会的地位、洗練されたマナー、または権威ある地位を持つ女性を指す。)
How do you translate 'Lady' to Japanese?▼
'Lady' translates to '女性' in Japanese. Lady の日本語の意味は「女性, 淑女, 貴婦人」です。 (丁寧またはフォーマルな女性への呼びかけ、特に高い社会的地位、洗練されたマナー、または権威ある地位を持つ女性を指す。)
What is '女性' called in English?▼
'女性' in English is called "Lady". Lady refers to: 丁寧またはフォーマルな女性への呼びかけ、特に高い社会的地位、洗練されたマナー、または権威ある地位を持つ女性を指す。
How do you pronounce 'Lady' and '女性'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lady' (IPA: /dʒoʊˈseɪ/) and native Japanese audio speech for '女性' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lady in Japanese?▼
English: "The lady in the blue dress smiled gracefully." | Japanese: "青いドレスの淑女は優雅に微笑んだ。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: