leaving Meaning in Bengali (leaving বাংলা অর্থ)

verb · noun
verb
ত্যাগ করা, স্থান বা ব্যক্তি ত্যাগ করা
noun
প্রস্থান
সমার্থক শব্দ:বিদায়
ত্যাগ করা (Tyag Kara) in English:leaving
IPA:t̪jag kɔra
Plural: leavings
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

Leaving-এর বাংলা অর্থ হলো ত্যাগ করা, স্থান বা ব্যক্তি ত্যাগ করা, প্রস্থান। (কোনো স্থান বা ব্যক্তি থেকে চলে যাওয়ার কাজ, প্রায়শই কিছু থেকে দূরে সরে যাওয়ার ইঙ্গিত দেয়।)

Definitions of Leaving

  1. 1স্থান বা ব্যক্তি ত্যাগ করাverb

    The act of departing from a place or person, often implying movement away from something.

    কোনো স্থান বা ব্যক্তি থেকে চলে যাওয়ার কাজ, প্রায়শই কিছু থেকে দূরে সরে যাওয়ার ইঙ্গিত দেয়।
  2. 2প্রস্থানnoun

    The act of departing or the moment of departure from a place, often used in a formal context.

    কোনো স্থান থেকে চলে যাওয়ার কাজ বা মুহূর্ত, প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Example Sentences

casual

“He is leaving the company next month.”

তিনি আগামী মাসে কোম্পানি ত্যাগ করছেন।

formal

“The train's leaving was delayed due to technical issues.”

কারিগরি সমস্যার কারণে ট্রেনটির প্রস্থান বিলম্বিত হয়েছিল।

casual

“Are you leaving already?”

আপনি কি ইতিমধ্যেই চলে যাচ্ছেন?

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In Bengali:

প্রস্থানবিদায়

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In Bengali:

আগমনউপস্থিতি

💡Usage & Grammar Note

The word 'leaving' can be used as both a verb and a noun. In Bengali, the translation might vary depending on the context and the specific nuance intended.

Inflected Word Forms

infinitiveleave
third person singularleaves
past tenseleft
past participleleft
agent nounleaver

Phrases & Idiomatic Expressions

leaving no stone unturnedidiom

To do everything possible to achieve something or find something.

leaving much to be desiredexpression

To be unsatisfactory or not as good as expected.

Frequently Asked Questions: Leaving in Bengali

What is the meaning of Leaving in Bengali?▼
Leaving-এর বাংলা অর্থ হলো ত্যাগ করা, স্থান বা ব্যক্তি ত্যাগ করা, প্রস্থান। (কোনো স্থান বা ব্যক্তি থেকে চলে যাওয়ার কাজ, প্রায়শই কিছু থেকে দূরে সরে যাওয়ার ইঙ্গিত দেয়।)
How do you translate 'Leaving' to Bengali?▼
'Leaving' translates to 'ত্যাগ করা' in Bengali. Leaving-এর বাংলা অর্থ হলো ত্যাগ করা, স্থান বা ব্যক্তি ত্যাগ করা, প্রস্থান। (কোনো স্থান বা ব্যক্তি থেকে চলে যাওয়ার কাজ, প্রায়শই কিছু থেকে দূরে সরে যাওয়ার ইঙ্গিত দেয়।)
Leaving এর বাংলা অর্থ কী?▼
Leaving এর বাংলা অর্থ হলো 'ত্যাগ করা'। Leaving-এর বাংলা অর্থ হলো ত্যাগ করা, স্থান বা ব্যক্তি ত্যাগ করা, প্রস্থান। (কোনো স্থান বা ব্যক্তি থেকে চলে যাওয়ার কাজ, প্রায়শই কিছু থেকে দূরে সরে যাওয়ার ইঙ্গিত দেয়।)
What is 'ত্যাগ করা' (Tyag Kara) called in English?▼
'ত্যাগ করা' (Tyag Kara) in English is called "Leaving". Leaving refers to: কোনো স্থান বা ব্যক্তি থেকে চলে যাওয়ার কাজ, প্রায়শই কিছু থেকে দূরে সরে যাওয়ার ইঙ্গিত দেয়।
How do you pronounce 'Leaving' and 'ত্যাগ করা'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Leaving' (IPA: /t̪jag kɔra/) and native Bengali audio speech for 'ত্যাগ করা' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Leaving in Bengali?▼
English: "He is leaving the company next month." | Bengali: "তিনি আগামী মাসে কোম্পানি ত্যাগ করছেন।"

Related Vocabulary in Bengali

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Bengali meanings, pronunciations, and sentence usages: