verb · noun
English to French Dictionary

tread Meaning in French (tread signification en français)

verbmarcher, fouler
nounbande de roulement
Synonymes:pasallure
marcher in English:tread
Phonetic:maʁʃe
Quick Answer • En bref

La signification de tread en français est marcher, fouler, bande de roulement. (Poser son pied sur ou dans quelque chose, souvent d'une manière ou avec un son spécifique.)

Definitions of Tread

  1. 1
    verb
    fouler

    To set one's foot down on or in something, often with a specific manner or sound.

    Poser son pied sur ou dans quelque chose, souvent d'une manière ou avec un son spécifique.

  2. 2
    noun
    bande de roulement

    The manner or sound of a person's walk, or the part of a tire that makes contact with the road.

    La manière ou le son de la marche d'une personne, ou la partie d'un pneu qui entre en contact avec la route.

Example Sentences

“She had to tread carefully on the icy path.”

Elle a dû marcher prudemment sur le sentier glacé.

“The car's tires had good tread for winter.”

Les pneus de la voiture avaient une bonne bande de roulement pour l'hiver.

“I heard the heavy tread of footsteps approaching.”

J'ai entendu le lourd pas des pas qui approchaient.

Synonyms (Synonymes)

In French:

pasallure

In English:

Inflected Word Forms

past tensetrod
past participletrodden
present participletreading
pluraltreads
agent nountreader

Phrases & Idiomatic Expressions

tread carefullyidiom

To act with caution and be mindful of potential risks or sensitivities.

tread waterphrasal_verb

To stay upright in water by moving the feet and hands without moving forward.

tread on someone's toesidiom

To offend someone by intruding on their area of responsibility or by criticizing them.