noun · verb
English to French Dictionary

unlocking Meaning in French (unlocking signification en français)

noundéverrouillage
verbdéverrouiller
déverrouillage in English:unlocking
Phonetic:dé-vè-rou-llage
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de unlocking en français est déverrouillage, déverrouiller. (L'action ou le processus d'ouvrir quelque chose qui était auparavant verrouillé ou sécurisé, faisant souvent référence à une serrure physique ou à une barrière métaphorique.)

Definitions of Unlocking

  1. 1
    noun
    déverrouillage

    The action or process of opening something that was previously locked or secured, often referring to a physical lock or a metaphorical barrier.

    L'action ou le processus d'ouvrir quelque chose qui était auparavant verrouillé ou sécurisé, faisant souvent référence à une serrure physique ou à une barrière métaphorique.

  2. 2
    verb
    déverrouiller

    The ongoing process of making something accessible or revealing something previously hidden, often used in a continuous tense or as an adjective.

    Le processus continu de rendre quelque chose accessible ou de révéler quelque chose de précédemment caché, souvent utilisé dans un temps continu ou comme adjectif.

Example Sentences

“The unlocking of the safe took several hours.”

Le déverrouillage du coffre-fort a pris plusieurs heures.

“He was seen unlocking the gate early in the morning.”

Il a été vu en train de déverrouiller la porte tôt le matin.

“Unlocking new markets is essential for business expansion.”

L'ouverture de nouveaux marchés est essentielle à l'expansion des entreprises.

Synonyms (Synonymes)

In English:

openingunfasteningunboltingrevealingdisclosing

Antonyms (Antonymes)

Inflected Word Forms

infinitiveunlock
third person singularunlocks
past tenseunlocked
agent noununlocker

Phrases & Idiomatic Expressions

unlock potentialcollocation

To realize or make available hidden abilities or possibilities.

unlock the secretscollocation

To discover or reveal hidden information or knowledge.

unlock the door to somethingexpression

To create an opportunity or make something possible.