noun · verb
English to Italian Dictionary

unlocking Meaning in Italian (unlocking significato in italiano)

nounsblocco
verbsbloccando
sblocco in English:unlocking
Phonetic:sblòcco
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di unlocking in italiano è sblocco, sbloccando. (L'azione o il processo di aprire qualcosa che era precedentemente bloccato o assicurato, spesso riferendosi a una serratura fisica o a una barriera metaforica.)

Definitions of Unlocking

  1. 1
    noun
    sblocco

    The action or process of opening something that was previously locked or secured, often referring to a physical lock or a metaphorical barrier.

    L'azione o il processo di aprire qualcosa che era precedentemente bloccato o assicurato, spesso riferendosi a una serratura fisica o a una barriera metaforica.

  2. 2
    verb
    sbloccando

    The ongoing process of making something accessible or revealing something previously hidden, often used in a continuous tense or as an adjective.

    Il processo in corso di rendere qualcosa accessibile o di rivelare qualcosa precedentemente nascosto, spesso usato in un tempo continuo o come aggettivo.

Example Sentences

“The unlocking of the safe took several hours.”

Lo sblocco della cassaforte richiese diverse ore.

“He was seen unlocking the gate early in the morning.”

È stato visto sbloccare il cancello la mattina presto.

“Unlocking new markets is essential for business expansion.”

Sbloccare nuovi mercati è essenziale per l'espansione aziendale.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

openingunfasteningunboltingrevealingdisclosing

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

infinitiveunlock
third person singularunlocks
past tenseunlocked
agent noununlocker

Phrases & Idiomatic Expressions

unlock potentialcollocation

To realize or make available hidden abilities or possibilities.

unlock the secretscollocation

To discover or reveal hidden information or knowledge.

unlock the door to somethingexpression

To create an opportunity or make something possible.