adverb · conjunction
English to French Dictionary

yet Meaning in French (yet signification en français)

adverbencore
conjunctionpourtant
encore in English:yet
Phonetic:ɑ̃kɔʁ
Gender:Neuter
Quick Answer • En bref

La signification de yet en français est encore, pourtant. (Utilisé dans les énoncés négatifs et les questions pour faire référence à un moment jusqu'à présent, y compris le présent.)

Definitions of Yet

  1. 1
    adverb
    encore

    Used in negative statements and questions to refer to a time up to and including the present.

    Utilisé dans les énoncés négatifs et les questions pour faire référence à un moment jusqu'à présent, y compris le présent.

  2. 2
    conjunction
    pourtant

    Used to introduce a statement that contrasts with what has just been said, similar to 'but' or 'nevertheless'.

    Utilisé pour introduire une déclaration qui contraste avec ce qui vient d'être dit, similaire à 'mais' ou 'néanmoins'.

  3. 3
    adverb
    encore

    Used to emphasize an increase in degree or amount, meaning 'even more' or 'in addition'.

    Utilisé pour souligner une augmentation de degré ou de quantité, signifiant 'encore plus' ou 'en plus'.

Example Sentences

casual

“Has the mail arrived yet?”

Le courrier est-il arrivé encore ?

casual

“He is rich, yet he lives a simple life.”

Il est riche, pourtant il mène une vie simple.

formal

“There is yet another challenge we must overcome.”

Il y a encore un autre défi que nous devons surmonter.

Synonyms (Synonymes)

In French:

encorepourtantcependant

In English:

stillso faras yeteven now

Antonyms (Antonymes)

In French:

déjàmaintenant

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

not yetexpression

Not until this time; still to come or happen.

as yetexpression

Up to this time; so far.

yet to comeexpression

Still to happen or appear in the future.