50 Most Searched English Words with Hindi Meaning & Sentences (भारत में सबसे ज्यादा खोजे जाने वाले 50 शब्द)
जब हम सोशल मीडिया, वेब सीरीज, अखबार या ऑफिस की बातचीत में कुछ अंग्रेजी शब्द सुनते हैं, तो अक्सर उनका सही अर्थ जानने के लिए तुरंत गूगल पर सर्च करते हैं। 'Consistency meaning in Hindi' या 'Procrastination meaning in Hindi' जैसे सवाल हर महीने लाखों बार सर्च किए जाते हैं। इस आर्टिकल में हमने ऐसे ही 50 सबसे ज्यादा खोजे जाने वाले अंग्रेजी शब्दों को उनके वास्तविक हिंदी अर्थ, सही फोनेटिक उच्चारण (IPA) और दैनिक जीवन के वाक्यों के साथ संकलित किया है ताकि आप इन्हें कभी न भूलें।
1. Top Trending Psychological & Behavioral Words (मानसिक स्थिति और व्यक्तित्व - शब्द 1-10)
मानसिक स्वास्थ्य, व्यक्तित्व विकास और दैनिक आदतों से जुड़े सर्वाधिक खोजे जाने वाले शब्द:
| # | English Word / Expression | Meaning / Translation | Usage & Example Sentence |
|---|---|---|---|
| 1 | consistency//kənˈsɪs.tən.si// | स्थिरता / निरंतरता / एकरूपता | “Consistency in daily study is more powerful than studying for 15 hours in a single day.” एक ही दिन 15 घंटे पढ़ने की तुलना में रोज़ाना पढ़ाई में निरंतरता (Consistency) कहीं अधिक असरदार है। |
| 2 | procrastination//prəˌkræs.tɪˈneɪ.ʃən// | टालमटोल / काम को आगे खिसकाने की बुरी आदत | “Procrastination turns easy tasks into hard deadlines.” टालमटोल करने की आदत (Procrastination) आसान काम को भी कठिन डेडलाइन में बदल देती है। |
| 3 | empathy//ˈem.pə.θi// | सहानुभूति / परदुःखकातरता (दूसरों के दर्द को खुद महसूस करना) | “Doctors need medical knowledge, but they also need empathy for their patients.” डॉक्टरों को चिकित्सीय ज्ञान के साथ-साथ मरीजों के प्रति सच्ची सहानुभूति (Empathy) की भी आवश्यकता होती है। |
| 4 | audacity//ɔːˈdæs.ə.ti// | दुस्साहस / अदम्य साहस / गुस्ताखी | “He had the audacity to lie directly to the judge in court.” उसमें अदालत में जज के सामने सीधे झूठ बोलने का दुस्साहस (Audacity) था। |
| 5 | vulnerable//ˈvʌl.nər.ə.bəl// | असुरक्षित / संवेदनशील / कमजोर | “Children and elderly citizens are most vulnerable during extreme cold waves.” कड़ाके की ठंड के दौरान बच्चे और बुजुर्ग सबसे ज्यादा असुरक्षित (Vulnerable) होते हैं। |
| 6 | resilience//rɪˈzɪl.jəns// | लचीलापन / विपरीत परिस्थितियों से उबरने की क्षमता | “The resilience of Indian farmers against drought is truly inspiring.” सूखे के खिलाफ भारतीय किसानों का जुझारूपन और लचीलापन (Resilience) वाकई प्रेरणादायक है। |
| 7 | serendipity//ˌser.ənˈdɪp.ə.ti// | सुखद संयोग / अप्रत्याशित सौभाग्य | “Meeting my future business partner at a small tea stall was pure serendipity.” चाय की एक छोटी सी दुकान पर अपने होने वाले बिज़नेस पार्टनर से मिलना एक सुखद संयोग (Serendipity) था। |
| 8 | nostalgia//nɒsˈtæl.dʒə// | पुरानी यादें / अतीत के सुनहरे दिनों की याद | “Looking at childhood school photographs filled him with deep nostalgia.” बचपन की स्कूल की तस्वीरें देखकर वह पुरानी यादों (Nostalgia) में डूब गया। |
| 9 | introvert//ˈɪn.trə.vɜːt// | अंतर्मुखी व्यक्ति (जो अकेले रहना पसंद करता है) | “As an introvert, Rahul recharges his energy by reading books in solitude.” एक अंतर्मुखी (Introvert) व्यक्ति के रूप में, राहुल एकांत में किताबें पढ़कर अपनी ऊर्जा पुनः प्राप्त करता है। |
| 10 | extrovert//ˈek.strə.vɜːt// | बहिर्मुखी व्यक्ति (जो सामाजिक और मिलनसार हो) | “Her extrovert personality makes her a natural fit for public relations.” उसका बहिर्मुखी (Extrovert) व्यक्तित्व उसे जनसंपर्क (PR) क्षेत्र के लिए एकदम उपयुक्त बनाता है। |
“Consistency in daily study is more powerful than studying for 15 hours in a single day.”
एक ही दिन 15 घंटे पढ़ने की तुलना में रोज़ाना पढ़ाई में निरंतरता (Consistency) कहीं अधिक असरदार है।
“Procrastination turns easy tasks into hard deadlines.”
टालमटोल करने की आदत (Procrastination) आसान काम को भी कठिन डेडलाइन में बदल देती है।
“Doctors need medical knowledge, but they also need empathy for their patients.”
डॉक्टरों को चिकित्सीय ज्ञान के साथ-साथ मरीजों के प्रति सच्ची सहानुभूति (Empathy) की भी आवश्यकता होती है।
“He had the audacity to lie directly to the judge in court.”
उसमें अदालत में जज के सामने सीधे झूठ बोलने का दुस्साहस (Audacity) था।
“Children and elderly citizens are most vulnerable during extreme cold waves.”
कड़ाके की ठंड के दौरान बच्चे और बुजुर्ग सबसे ज्यादा असुरक्षित (Vulnerable) होते हैं।
“The resilience of Indian farmers against drought is truly inspiring.”
सूखे के खिलाफ भारतीय किसानों का जुझारूपन और लचीलापन (Resilience) वाकई प्रेरणादायक है।
“Meeting my future business partner at a small tea stall was pure serendipity.”
चाय की एक छोटी सी दुकान पर अपने होने वाले बिज़नेस पार्टनर से मिलना एक सुखद संयोग (Serendipity) था।
“Looking at childhood school photographs filled him with deep nostalgia.”
बचपन की स्कूल की तस्वीरें देखकर वह पुरानी यादों (Nostalgia) में डूब गया।
“As an introvert, Rahul recharges his energy by reading books in solitude.”
एक अंतर्मुखी (Introvert) व्यक्ति के रूप में, राहुल एकांत में किताबें पढ़कर अपनी ऊर्जा पुनः प्राप्त करता है।
“Her extrovert personality makes her a natural fit for public relations.”
उसका बहिर्मुखी (Extrovert) व्यक्तित्व उसे जनसंपर्क (PR) क्षेत्र के लिए एकदम उपयुक्त बनाता है।
2. Character, Ethics & Social Values (नैतिक गुण और सामाजिक संबंध - शब्द 11-20)
इंटरव्यू, निबंध लेखन और कॉर्पोरेट चर्चाओं में बार-बार आने वाले 10 प्रमुख शब्द:
| # | English Word / Expression | Meaning / Translation | Usage & Example Sentence |
|---|---|---|---|
| 11 | integrity//ɪnˈteɡ.rə.ti// | ईमानदारी / सत्यनिष्ठा / अखंडता | “A leader without integrity can never maintain the trust of his team.” सत्यनिष्ठा (Integrity) के बिना कोई भी नेता अपनी टीम का विश्वास बनाए नहीं रख सकता। |
| 12 | pragmatic//præɡˈmæt.ɪk// | व्यावहारिक / यथार्थवादी (सिद्धांतों से ज्यादा वास्तविकता पर आधारित) | “We need a pragmatic solution to solve Bangalore’s traffic congestion.” बेंगलुरु के ट्रैफिक जाम को सुलझाने के लिए हमें एक व्यावहारिक (Pragmatic) समाधान की जरूरत है। |
| 13 | meticulous//məˈtɪk.jə.ləs// | अति सतर्क / सूक्ष्म विवरणों पर बारीक ध्यान देने वाला | “The accountant gave a meticulous audit report with zero numerical errors.” अकाउंटेंट ने शून्य गलतियों के साथ एक बेहद बारीक और सटीक (Meticulous) ऑडिट रिपोर्ट दी। |
| 14 | privilege//ˈprɪv.əl.ɪdʒ// | विशेषाधिकार / विशेष सुविधा | “Access to clean drinking water should be a basic right, not a privilege.” स्वच्छ पेयजल की उपलब्धता एक बुनियादी अधिकार होना चाहिए, विशेषाधिकार (Privilege) नहीं। |
| 15 | narcissist//ˈnɑː.sɪ.sɪst// | आत्ममुग्ध व्यक्ति / खुद की अत्यधिक प्रशंसा करने वाला | “A narcissist rarely acknowledges mistakes and often blames others.” एक आत्ममुग्ध व्यक्ति (Narcissist) शायद ही कभी गलतियों को स्वीकार करता है और दूसरों पर दोष मढ़ता है। |
| 16 | compassionate//kəmˈpæʃ.ən.ət// | दयालु / करुणामयी / दूसरों के प्रति संवेदनशील | “The doctor received an award for her compassionate care of poor patients.” गरीब मरीजों की करुणामयी (Compassionate) देखभाल के लिए डॉक्टर को सम्मानित किया गया। |
| 17 | hypocrite//ˈhɪp.ə.krɪt// | पाखंडी / ढोंगी / दोहरे चरित्र वाला | “He proved to be a hypocrite when he was caught taking a bribe.” जब वह रिश्वत लेते पकड़ा गया तो उसका पाखंडी (Hypocrite) चेहरा सामने आ गया। |
| 18 | authentic//ɔːˈθen.tɪk// | प्रामाणिक / खरा / असली / सच्चा | “Always purchase spices from verified markets to ensure authentic quality.” प्रामाणिक (Authentic) गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए हमेशा प्रमाणित बाजारों से मसाले खरीदें। |
| 19 | humble//ˈhʌm.bəl// | विनम्र / सादा / अहंकारहीन | “Despite winning international awards, the scientist remained extremely humble.” अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार जीतने के बावजूद वैज्ञानिक बेहद विनम्र (Humble) बने रहे। |
| 20 | arrogant//ˈær.ə.ɡənt// | घमंडी / अहंकारी / दंभी | “His arrogant tone during the meeting offended senior team members.” बैठक के दौरान उनके अहंकारी (Arrogant) लहजे ने वरिष्ठ टीम सदस्यों को नाराज कर दिया। |
“A leader without integrity can never maintain the trust of his team.”
सत्यनिष्ठा (Integrity) के बिना कोई भी नेता अपनी टीम का विश्वास बनाए नहीं रख सकता।
“We need a pragmatic solution to solve Bangalore’s traffic congestion.”
बेंगलुरु के ट्रैफिक जाम को सुलझाने के लिए हमें एक व्यावहारिक (Pragmatic) समाधान की जरूरत है।
“The accountant gave a meticulous audit report with zero numerical errors.”
अकाउंटेंट ने शून्य गलतियों के साथ एक बेहद बारीक और सटीक (Meticulous) ऑडिट रिपोर्ट दी।
“Access to clean drinking water should be a basic right, not a privilege.”
स्वच्छ पेयजल की उपलब्धता एक बुनियादी अधिकार होना चाहिए, विशेषाधिकार (Privilege) नहीं।
“A narcissist rarely acknowledges mistakes and often blames others.”
एक आत्ममुग्ध व्यक्ति (Narcissist) शायद ही कभी गलतियों को स्वीकार करता है और दूसरों पर दोष मढ़ता है।
“The doctor received an award for her compassionate care of poor patients.”
गरीब मरीजों की करुणामयी (Compassionate) देखभाल के लिए डॉक्टर को सम्मानित किया गया।
“He proved to be a hypocrite when he was caught taking a bribe.”
जब वह रिश्वत लेते पकड़ा गया तो उसका पाखंडी (Hypocrite) चेहरा सामने आ गया।
“Always purchase spices from verified markets to ensure authentic quality.”
प्रामाणिक (Authentic) गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए हमेशा प्रमाणित बाजारों से मसाले खरीदें।
“Despite winning international awards, the scientist remained extremely humble.”
अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार जीतने के बावजूद वैज्ञानिक बेहद विनम्र (Humble) बने रहे।
“His arrogant tone during the meeting offended senior team members.”
बैठक के दौरान उनके अहंकारी (Arrogant) लहजे ने वरिष्ठ टीम सदस्यों को नाराज कर दिया।
3. Emotions, Feelings & Mindsets (भावनाएं, मनोदशा और दृष्टिकोण - शब्द 21-30)
दैनिक जीवन के मानसिक उतार-चढ़ाव को व्यक्त करने वाले 10 प्रमुख शब्द:
| # | English Word / Expression | Meaning / Translation | Usage & Example Sentence |
|---|---|---|---|
| 21 | fatigue//fəˈtiːɡ// | थकान / अत्यधिक मानसिक या शारीरिक शिथिलता | “Chronic fatigue can significantly lower cognitive sharpness and productivity.” लगातार बनी रहने वाली थकान (Fatigue) मानसिक सतर्कता और कार्यक्षमता को काफी घटा देती है। |
| 22 | anxiety//æŋˈzaɪ.ə.ti// | चिंता / बेचैनी / घबराहट | “Deep breathing exercises help manage exam anxiety effectively.” गहरी सांस लेने के व्यायाम परीक्षा की चिंता (Anxiety) को प्रभावी ढंग से नियंत्रित करते हैं। |
| 23 | gratitude//ˈɡræt.ɪ.tjuːd// | कृतज्ञता / आभार / धन्यवाद का भाव | “Practicing daily gratitude improves mental health and life satisfaction.” दैनिक कृतज्ञता (Gratitude) का अभ्यास मानसिक स्वास्थ्य और जीवन संतुष्टि को बढ़ाता है। |
| 24 | optimistic//ˌɒp.tɪˈmɪs.tɪk// | आशावादी / सकारात्मक सोच वाला | “Entrepreneurs remain optimistic even when facing early business losses.” शुरुआती व्यावसायिक नुकसान के बावजूद उद्यमी आशावादी (Optimistic) बने रहते हैं। |
| 25 | pessimistic//ˌpes.ɪˈmɪs.tɪk// | निराशावादी / नकारात्मक पहलुओं पर ध्यान देने वाला | “Do not let a pessimistic coworker discourage you from trying new projects.” किसी निराशावादी (Pessimistic) सहकर्मी को नए प्रोजेक्ट शुरू करने से हतोत्साहित न करने दें। |
| 26 | lethargic//ləˈθɑː.dʒɪk// | सुस्त / आलसी / ऊर्जाहीन | “Eating heavy junk food at lunch makes people feel lethargic in the afternoon.” दोपहर में भारी जंक फूड खाने से लोग सुस्त (Lethargic) महसूस करने लगते हैं। |
| 27 | overwhelmed//ˌəʊ.vəˈwelmd// | अभिभूत / अत्यधिक काम या तनाव से दबा हुआ | “She felt overwhelmed with five pending university assignments.” पांच लंबित असाइनमेंट के कारण वह अत्यधिक तनाव से दबी हुई (Overwhelmed) महसूस कर रही थी। |
| 28 | cynical//ˈsɪn.ɪ.kəl// | संदेहवादी / दूसरों के इरादों पर शक करने वाला | “Years of political scandals made the public cynical about election promises.” वर्षों के घोटालों ने जनता को चुनावी वादों के प्रति संदेहवादी (Cynical) बना दिया। |
| 29 | sarcastic//sɑːˈkæs.tɪk// | व्यंग्यात्मक / ताना मारने वाला / कटाक्षपूर्ण | “His sarcastic remark made everyone uncomfortable in the boardroom.” बैठक में उनके व्यंग्यात्मक (Sarcastic) कमेंट ने सभी को असहज कर दिया। |
| 30 | solitude//ˈsɒl.ɪ.tjuːd// | एकांत / शांतिपूर्ण अकेलापन | “Writers often seek the solitude of mountain retreats to complete their novels.” लेखक अक्सर अपने उपन्यास पूरे करने के लिए पहाड़ी वादियों के एकांत (Solitude) की तलाश करते हैं। |
“Chronic fatigue can significantly lower cognitive sharpness and productivity.”
लगातार बनी रहने वाली थकान (Fatigue) मानसिक सतर्कता और कार्यक्षमता को काफी घटा देती है।
“Deep breathing exercises help manage exam anxiety effectively.”
गहरी सांस लेने के व्यायाम परीक्षा की चिंता (Anxiety) को प्रभावी ढंग से नियंत्रित करते हैं।
“Practicing daily gratitude improves mental health and life satisfaction.”
दैनिक कृतज्ञता (Gratitude) का अभ्यास मानसिक स्वास्थ्य और जीवन संतुष्टि को बढ़ाता है।
“Entrepreneurs remain optimistic even when facing early business losses.”
शुरुआती व्यावसायिक नुकसान के बावजूद उद्यमी आशावादी (Optimistic) बने रहते हैं।
“Do not let a pessimistic coworker discourage you from trying new projects.”
किसी निराशावादी (Pessimistic) सहकर्मी को नए प्रोजेक्ट शुरू करने से हतोत्साहित न करने दें।
“Eating heavy junk food at lunch makes people feel lethargic in the afternoon.”
दोपहर में भारी जंक फूड खाने से लोग सुस्त (Lethargic) महसूस करने लगते हैं।
“She felt overwhelmed with five pending university assignments.”
पांच लंबित असाइनमेंट के कारण वह अत्यधिक तनाव से दबी हुई (Overwhelmed) महसूस कर रही थी।
“Years of political scandals made the public cynical about election promises.”
वर्षों के घोटालों ने जनता को चुनावी वादों के प्रति संदेहवादी (Cynical) बना दिया।
“His sarcastic remark made everyone uncomfortable in the boardroom.”
बैठक में उनके व्यंग्यात्मक (Sarcastic) कमेंट ने सभी को असहज कर दिया।
“Writers often seek the solitude of mountain retreats to complete their novels.”
लेखक अक्सर अपने उपन्यास पूरे करने के लिए पहाड़ी वादियों के एकांत (Solitude) की तलाश करते हैं।
4. Communication, Intellect & Expression (संवाद, बुद्धिमत्ता और विचार - शब्द 31-40)
सटीक बातचीत और अभिव्यक्ति के लिए 10 जरूरी शब्द:
| # | English Word / Expression | Meaning / Translation | Usage & Example Sentence |
|---|---|---|---|
| 31 | articulate//ɑːˈtɪk.jə.lət// | स्पष्ट वक्ता / विचारों को सुस्पष्ट तरीके से व्यक्त करने वाला | “An articulate spokesperson is essential for managing corporate media interviews.” कंपनी के मीडिया साक्षात्कारों के लिए एक सुस्पष्ट वक्ता (Articulate) का होना अनिवार्य है। |
| 32 | versatile//ˈvɜː.sə.taɪl// | बहुमुखी / कई कार्यों में निपुण | “Ayushmann Khurrana is known as a versatile actor in Indian cinema.” आयुष्मान खुराना को भारतीय सिनेमा में एक बहुमुखी (Versatile) अभिनेता के रूप में जाना जाता है। |
| 33 | subtle//ˈsʌt.əl// | सूक्ष्म / बारीक / जो तुरंत नजर न आए | “There is a subtle difference between self-confidence and foolish arrogance.” आत्मविश्वास और मूर्खतापूर्ण घमंड के बीच एक बेहद सूक्ष्म (Subtle) अंतर होता है। |
| 34 | ambiguous//æmˈbɪɡ.ju.əs// | अस्पष्ट / दो अर्थों वाला / संदेहास्पद | “The legal contract had ambiguous clauses that led to a court dispute.” कानूनी अनुबंध में अस्पष्ट (Ambiguous) शर्तें थीं, जिसके कारण अदालती विवाद हुआ। |
| 35 | spontaneous//spɒnˈteɪ.ni.əs// | सहज / स्वाभाविक / तात्कालिक (बिना पूर्व योजना के) | “Their spontaneous road trip to Goa was one of their most memorable vacations.” गोवा की उनकी अचानक बिना योजना वाली (Spontaneous) सड़क यात्रा सबसे यादगार छुट्टियों में से एक रही। |
| 36 | eloquent//ˈel.ə.kwənt// | प्रभावशाली वक्ता / सुवक्ता / मनमोहक वाणी | “Swami Vivekananda delivered an eloquent speech at the Parliament of Religions.” स्वामी विवेकानंद ने धर्म संसद में अत्यंत प्रभावशाली और सुवक्ता (Eloquent) भाषण दिया था। |
| 37 | candid//ˈkæn.dɪd// | स्पष्टवादी / खरा / निष्कपट | “The CEO gave a candid interview about the startup's financial challenges.” सीईओ ने स्टार्टअप की वित्तीय चुनौतियों पर एक बिल्कुल स्पष्टवादी (Candid) इंटरव्यू दिया। |
| 38 | profound//prəˈfaʊnd// | गहरा / गंभीर / विचारोत्तेजक | “The Bhagavad Gita offers profound wisdom on duty and righteousness.” श्रीमद्भगवद्गीता कर्तव्य और धर्म पर गहरा एवं गंभीर (Profound) ज्ञान प्रदान करती है। |
| 39 | dilemma//dɪˈlem.ə// | दुविधा / असमंजस / धर्मसंकट | “Choosing between a stable government job and a startup passion is a common dilemma.” स्थिर सरकारी नौकरी और स्टार्टअप के जुनून के बीच चयन करना एक आम दुविधा (Dilemma) है। |
| 40 | rendezvous//ˈrɒn.deɪ.vuː// | मिलन स्थल / पूर्व-निर्धारित मुलाकात | “The two detectives agreed on a secret rendezvous near the river bridge.” दोनों जासूसों ने नदी के पुल के पास एक गुप्त मिलन स्थल (Rendezvous) पर सहमति जताई। |
“An articulate spokesperson is essential for managing corporate media interviews.”
कंपनी के मीडिया साक्षात्कारों के लिए एक सुस्पष्ट वक्ता (Articulate) का होना अनिवार्य है।
“Ayushmann Khurrana is known as a versatile actor in Indian cinema.”
आयुष्मान खुराना को भारतीय सिनेमा में एक बहुमुखी (Versatile) अभिनेता के रूप में जाना जाता है।
“There is a subtle difference between self-confidence and foolish arrogance.”
आत्मविश्वास और मूर्खतापूर्ण घमंड के बीच एक बेहद सूक्ष्म (Subtle) अंतर होता है।
“The legal contract had ambiguous clauses that led to a court dispute.”
कानूनी अनुबंध में अस्पष्ट (Ambiguous) शर्तें थीं, जिसके कारण अदालती विवाद हुआ।
“Their spontaneous road trip to Goa was one of their most memorable vacations.”
गोवा की उनकी अचानक बिना योजना वाली (Spontaneous) सड़क यात्रा सबसे यादगार छुट्टियों में से एक रही।
“Swami Vivekananda delivered an eloquent speech at the Parliament of Religions.”
स्वामी विवेकानंद ने धर्म संसद में अत्यंत प्रभावशाली और सुवक्ता (Eloquent) भाषण दिया था।
“The CEO gave a candid interview about the startup's financial challenges.”
सीईओ ने स्टार्टअप की वित्तीय चुनौतियों पर एक बिल्कुल स्पष्टवादी (Candid) इंटरव्यू दिया।
“The Bhagavad Gita offers profound wisdom on duty and righteousness.”
श्रीमद्भगवद्गीता कर्तव्य और धर्म पर गहरा एवं गंभीर (Profound) ज्ञान प्रदान करती है।
“Choosing between a stable government job and a startup passion is a common dilemma.”
स्थिर सरकारी नौकरी और स्टार्टअप के जुनून के बीच चयन करना एक आम दुविधा (Dilemma) है।
“The two detectives agreed on a secret rendezvous near the river bridge.”
दोनों जासूसों ने नदी के पुल के पास एक गुप्त मिलन स्थल (Rendezvous) पर सहमति जताई।
5. Real-World Situations & Actions (दैनिक जीवन, निर्णय और परिस्थितियां - शब्द 41-50)
समाचार, व्यापार और रोजमर्रा के विमर्श में आने वाले 10 महत्वपूर्ण शब्द:
| # | English Word / Expression | Meaning / Translation | Usage & Example Sentence |
|---|---|---|---|
| 41 | bizarre//bɪˈzɑːr// | विचित्र / अजीबोगरीब / अनोखा | “The magician performed bizarre tricks that stunned the entire audience.” जादूगर ने अजीबोगरीब (Bizarre) करतब दिखाए जिससे सारे दर्शक दंग रह गए। |
| 42 | redundant//rɪˈdʌn.dənt// | अनावश्यक / निरर्थक / फालतू | “Artificial intelligence has made manual data entry completely redundant.” आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस ने मैन्युअल डेटा एंट्री को पूरी तरह अनावश्यक (Redundant) बना दिया है। |
| 43 | inevitable//ɪnˈev.ɪ.tə.bəl// | अपरिहार्य / जिसे टाला न जा सके | “Change is an inevitable law of nature and life.” परिवर्तन प्रकृति और जीवन का एक अनिवार्य व अपरिहार्य (Inevitable) नियम है। |
| 44 | notorious//nəʊˈtɔː.ri.əs// | कुख्यात / बदनामी के लिए मशहूर | “The intersection is notorious for reckless driving and frequent road accidents.” यह चौराहा तेज ड्राइविंग और बार-बार होने वाले हादसों के लिए कुख्यात (Notorious) है। |
| 45 | persistent//pəˈsɪs.tənt// | दृढ़ / लगातार डटे रहने वाला / निरंतर | “Persistent practice in mathematics is the only key to achieving high scores.” गणित में लगातार निरंतर (Persistent) अभ्यास ही उच्च अंक प्राप्त करने की एकमात्र कुंजी है। |
| 46 | skeptical//ˈskep.tɪ.kəl// | संशयी / शंकालु / आसानी से विश्वास न करने वाला | “Investors were skeptical about the financial returns promised by the new firm.” नई फर्म द्वारा किए गए वित्तीय रिटर्न के दावों पर निवेशक संशयी (Skeptical) थे। |
| 47 | unanimous//juːˈnæn.ɪ.məs// | सर्वसम्मत / एकमत / सभी की सहमति से | “The committee reached a unanimous decision to elect Priya as team captain.” समिति ने प्रिया को टीम का कप्तान चुनने के लिए सर्वसम्मत (Unanimous) फैसला लिया। |
| 48 | tenacious//təˈneɪ.ʃəs// | दृढ़निश्चयी / जुझारू / कभी हार न मानने वाला | “Her tenacious determination helped her crack the civil services exam on her third attempt.” उनके जुझारू और दृढ़निश्चयी (Tenacious) इरादे ने तीसरे प्रयास में सिविल सेवा परीक्षा पास करा दी। |
| 49 | lucrative//ˈluː.krə.tɪv// | लाभदायक / अत्यधिक मुनाफा देने वाला | “Data engineering has emerged as one of the most lucrative career paths in tech.” डेटा इंजीनियरिंग टेक उद्योग में सबसे अधिक लाभदायक (Lucrative) करियर विकल्पों में से एक बनकर उभरी है। |
| 50 | obsolete//ˌɒb.səˈliːt// | अप्रचलित / पुराना / जो अब चलन में नहीं है | “Floppy disks and cassette tapes became completely obsolete with modern cloud storage.” क्लाउड स्टोरेज के आने से फ्लॉपी डिस्क और कैसेट टेप पूरी तरह अप्रचलित (Obsolete) हो गए। |
“The magician performed bizarre tricks that stunned the entire audience.”
जादूगर ने अजीबोगरीब (Bizarre) करतब दिखाए जिससे सारे दर्शक दंग रह गए।
“Artificial intelligence has made manual data entry completely redundant.”
आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस ने मैन्युअल डेटा एंट्री को पूरी तरह अनावश्यक (Redundant) बना दिया है।
“Change is an inevitable law of nature and life.”
परिवर्तन प्रकृति और जीवन का एक अनिवार्य व अपरिहार्य (Inevitable) नियम है।
“The intersection is notorious for reckless driving and frequent road accidents.”
यह चौराहा तेज ड्राइविंग और बार-बार होने वाले हादसों के लिए कुख्यात (Notorious) है।
“Persistent practice in mathematics is the only key to achieving high scores.”
गणित में लगातार निरंतर (Persistent) अभ्यास ही उच्च अंक प्राप्त करने की एकमात्र कुंजी है।
“Investors were skeptical about the financial returns promised by the new firm.”
नई फर्म द्वारा किए गए वित्तीय रिटर्न के दावों पर निवेशक संशयी (Skeptical) थे।
“The committee reached a unanimous decision to elect Priya as team captain.”
समिति ने प्रिया को टीम का कप्तान चुनने के लिए सर्वसम्मत (Unanimous) फैसला लिया।
“Her tenacious determination helped her crack the civil services exam on her third attempt.”
उनके जुझारू और दृढ़निश्चयी (Tenacious) इरादे ने तीसरे प्रयास में सिविल सेवा परीक्षा पास करा दी।
“Data engineering has emerged as one of the most lucrative career paths in tech.”
डेटा इंजीनियरिंग टेक उद्योग में सबसे अधिक लाभदायक (Lucrative) करियर विकल्पों में से एक बनकर उभरी है।
“Floppy disks and cassette tapes became completely obsolete with modern cloud storage.”
क्लाउड स्टोरेज के आने से फ्लॉपी डिस्क और कैसेट टेप पूरी तरह अप्रचलित (Obsolete) हो गए।
Conclusion & Key Takeaways
इन 50 ट्रेंडिंग शब्दों को केवल याद न करें, बल्कि अपने दैनिक बोलचाल और पेशेवर पत्राचार में इनका उपयोग करें। किसी भी कठिन अंग्रेजी शब्द का 100% प्रामाणिक हिंदी अर्थ, फोनेटिक उच्चारण और उदाहरण जानने के लिए DictBridge हिंदी डिक्शनरी का उपयोग करें।
Need more Hindi translations?
Explore comprehensive vocabulary with audio pronunciations, images, and bilingual sentences.