adjective
English to Hindi Dictionary

subtle Meaning in Hindi (subtle के हिंदी अर्थ)

सूक्ष्म
समानार्थी:हल्काअप्रत्यक्षमंद
सूक्ष्म (Sukshm) in English:subtle
IPA:sʌtl
Quick Answer • मुख्य अर्थ

subtle का हिंदी में अर्थ सूक्ष्म होता है। (जो चीज़ सूक्ष्म होती है वह स्पष्ट या आसानी से ध्यान देने योग्य नहीं होती, जिसे अक्सर पता लगाने के लिए सावधानीपूर्वक अवलोकन या विचार की आवश्यकता होती है।)

Definitions of Subtle

  1. 1
    adjective

    Something that is subtle is not obvious or easily noticed, often requiring careful observation or thought to detect.

    जो चीज़ सूक्ष्म होती है वह स्पष्ट या आसानी से ध्यान देने योग्य नहीं होती, जिसे अक्सर पता लगाने के लिए सावधानीपूर्वक अवलोकन या विचार की आवश्यकता होती है।

  2. 2
    adjective

    Describing a person or action that is clever and indirect, often in a way that is hard to detect or understand.

    किसी व्यक्ति या कार्य का वर्णन करना जो चतुर और अप्रत्यक्ष हो, अक्सर इस तरह से कि उसका पता लगाना मुश्किल हो या समझना कठिन हो।

Example Sentences

“She noticed a subtle change in his mood.”

उसने उसके मूड में एक सूक्ष्म बदलाव देखा।

“The artist used subtle colors to create a peaceful atmosphere.”

कलाकार ने शांतिपूर्ण माहौल बनाने के लिए सूक्ष्म रंगों का इस्तेमाल किया।

“He gave a subtle hint about the surprise party.”

उसने सरप्राइज पार्टी के बारे में एक सूक्ष्म संकेत दिया।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

हल्काअप्रत्यक्षमंदबारीक

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

स्पष्टप्रत्यक्षज़ाहिरखुला

Inflected Word Forms

nounsubtlety
adverbsubtly

Phrases & Idiomatic Expressions

subtle differencecollocation

A small, hard-to-notice distinction between two things.

subtle hintcollocation

An indirect suggestion or clue that is not openly stated.