behind Meaning in Italian (behind significato in italiano)

preposition · adverb
preposition
dietro
adverb
indietro, in ritardo
dietro in English:behind
Phonetic:diˈɛtro
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Behind in italiano è dietro, indietro, in ritardo. (Nella parte posteriore di qualcosa o qualcuno.)

Concept Illustration
Behind visual illustration - Meaning in Italian (dietro)
Visual representation of "behind"

Definitions of Behind

  1. 1dietropreposition

    Referring to the position at the back of something or someone.

    Nella parte posteriore di qualcosa o qualcuno.
  2. 2indietroadverb

    In or to a place or position further back.

    In o verso un luogo o una posizione più arretrata.
  3. 3in ritardoadverb

    Late or not having made enough progress with something.

    Tardi o non avendo fatto abbastanza progressi con qualcosa.

Example Sentences

casual

“The sun disappeared behind the clouds.”

Il sole scomparve dietro le nuvole.

casual

“He left his worries behind and started fresh.”

Lasciò le sue preoccupazioni alle spalle e iniziò da capo.

business

“The project is running behind schedule.”

Il progetto è in ritardo sulla tabella di marcia.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

In English:

in front ofahead

Inflected Word Forms

adjectivebehindhand

Phrases & Idiomatic Expressions

behind the scenesidiom

secretly, or without people knowing publicly

behind barsidiom

in prison

behind the timesexpression

having old-fashioned ideas or methods

Frequently Asked Questions: Behind in Italian

What is the meaning of Behind in Italian?▼
Il significato di Behind in italiano è dietro, indietro, in ritardo. (Nella parte posteriore di qualcosa o qualcuno.)
How do you translate 'Behind' to Italian?▼
'Behind' translates to 'dietro' in Italian. Il significato di Behind in italiano è dietro, indietro, in ritardo. (Nella parte posteriore di qualcosa o qualcuno.)
What is 'dietro' called in English?▼
'dietro' in English is called "Behind". Behind refers to: Nella parte posteriore di qualcosa o qualcuno.
How do you pronounce 'Behind' and 'dietro'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Behind' and native Italian audio speech for 'dietro' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Behind in Italian?▼
English: "The sun disappeared behind the clouds." | Italian: "Il sole scomparve dietro le nuvole."

Related Words in Directions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: