verb · adjective
English to Italian Dictionary

bursting Meaning in Italian (bursting significato in italiano)

verbscoppiando
adjectivestracolmo
Sinonimi:esplodendotraboccantepieno
scoppiando in English:bursting
Plural: none
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di bursting in italiano è scoppiando, stracolmo. (Rompersi o aprirsi improvvisamente e violentemente, spesso a causa di pressione interna o pienezza, indicando un'azione in corso.)

Usage Note: Gerundio del verbo 'to burst'. Usato per descrivere un'azione in corso.

Definitions of Bursting

  1. 1
    verb
    scoppiando

    To break open or apart suddenly and violently, often due to internal pressure or fullness, indicating an ongoing action.

    Rompersi o aprirsi improvvisamente e violentemente, spesso a causa di pressione interna o pienezza, indicando un'azione in corso.

  2. 2
    adjective
    stracolmo

    Extremely full or overflowing, often suggesting imminent rupture or an abundance of something, like emotion.

    Estremamente pieno o traboccante, suggerendo spesso una rottura imminente o un'abbondanza di qualcosa, come un'emozione.

Example Sentences

“The old pipe was bursting, causing water to flood the basement.”

Il vecchio tubo stava scoppiando, causando un allagamento del seminterrato.

“She was bursting with excitement after hearing the good news.”

Lei era stracolma di eccitazione dopo aver sentito la buona notizia.

“The suitcase was bursting at the seams, packed with souvenirs.”

La valigia scoppiava alle cuciture, piena di souvenir.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

esplodendotraboccantepieno

Antonyms (Contrari)

In Italian:

chiudendosisvuotandosi

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveburst
third person singularbursts
past tenseburst
past participleburst