verb · noun
English to Italian Dictionary

configuring Meaning in Italian (configuring significato in italiano)

verbconfigurazione, configurare
nounconfigurazione
configurazione in English:configuring
Phonetic:konfiguraˈtsjone
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di configuring in italiano è configurazione, configurare. (Configurare si riferisce all'azione in corso di impostazione o organizzazione dei componenti di un sistema o dispositivo affinché funzionino in un modo particolare.)

Definitions of Configuring

  1. 1
    verb
    configurare

    Configuring refers to the ongoing action of setting up or arranging the components of a system or device to work in a particular way.

    Configurare si riferisce all'azione in corso di impostazione o organizzazione dei componenti di un sistema o dispositivo affinché funzionino in un modo particolare.

  2. 2
    noun
    configurazione

    As a gerund, configuring denotes the process or act of adjusting settings and components to achieve a desired operational state.

    Come gerundio, configurare indica il processo o l'atto di regolare impostazioni e componenti per ottenere uno stato operativo desiderato.

Example Sentences

business

“The IT team is currently configuring the new servers for the data center.”

Il team IT sta attualmente configurando i nuovi server per il data center.

technical

“Configuring the software correctly is crucial for its smooth operation.”

Configurare correttamente il software è fondamentale per il suo buon funzionamento.

casual

“He spent hours configuring his gaming PC for peak performance.”

Ha passato ore a configurare il suo PC da gioco per ottenere prestazioni ottimali.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

In English:

deactivatingdismantlingdisassemblingundoingresetting

Inflected Word Forms

infinitiveconfigure
past tenseconfigured
nounconfiguration
adjectiveconfigurable

Phrases & Idiomatic Expressions

configuring a networkcollocation

The act of setting up or customizing a computer network.

configuring settingscollocation

Adjusting the parameters or options of a device or software.

configuring for optimal performanceexpression

Setting up a system to achieve its best possible operational efficiency.