verb · noun
English to German Dictionary

configuring Meaning in German (configuring Bedeutung auf Deutsch)

verbkonfigurieren
nounKonfiguration
Synonyme:einrichteneinstellen
konfigurieren in English:configuring
Phonetic:konfiguriːen
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von configuring auf Deutsch ist konfigurieren, Konfiguration. (Konfigurieren bezieht sich auf die laufende Aktion des Einrichtens oder Anordnens der Komponenten eines Systems oder Geräts, damit diese auf eine bestimmte Weise funktionieren.)

Definitions of Configuring

  1. 1
    verb
    konfigurieren

    Configuring refers to the ongoing action of setting up or arranging the components of a system or device to work in a particular way.

    Konfigurieren bezieht sich auf die laufende Aktion des Einrichtens oder Anordnens der Komponenten eines Systems oder Geräts, damit diese auf eine bestimmte Weise funktionieren.

  2. 2
    noun
    Konfiguration

    As a gerund, configuring denotes the process or act of adjusting settings and components to achieve a desired operational state.

    Als Gerundium bezeichnet Konfigurieren den Prozess oder die Handlung des Anpassens von Einstellungen und Komponenten, um einen gewünschten Betriebszustand zu erreichen.

Example Sentences

business

“The IT team is currently configuring the new servers for the data center.”

Das IT-Team konfiguriert derzeit die neuen Server für das Rechenzentrum.

technical

“Configuring the software correctly is crucial for its smooth operation.”

Die korrekte Konfiguration der Software ist entscheidend für ihren reibungslosen Betrieb.

casual

“He spent hours configuring his gaming PC for peak performance.”

Er verbrachte Stunden damit, seinen Gaming-PC für Spitzenleistung zu konfigurieren.

Synonyms (Synonyme)

In German:

einrichteneinstellenkonfigurieren

Antonyms (Antonyme)

In German:

deinstallierenzerlegen

In English:

deactivatingdismantlingdisassemblingundoingresetting

Inflected Word Forms

infinitiveconfigure
past tenseconfigured
nounconfiguration
adjectiveconfigurable

Phrases & Idiomatic Expressions

configuring a networkcollocation

The act of setting up or customizing a computer network.

configuring settingscollocation

Adjusting the parameters or options of a device or software.

configuring for optimal performanceexpression

Setting up a system to achieve its best possible operational efficiency.