noun · verb
English to Italian Dictionary

cork Meaning in Italian (cork significato in italiano)

nounsughero, tappo
verbtappare
sughero in English:cork
Plural: corks
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di cork in italiano è sughero, tappo, tappare. (Un tappo cilindrico, solitamente fatto di sughero, usato per sigillare il collo di una bottiglia, specialmente per il vino.)

Definitions of Cork

  1. 1
    noun
    tappo

    A cylindrical stopper, typically made of cork, used to seal the neck of a bottle, especially for wine.

    Un tappo cilindrico, solitamente fatto di sughero, usato per sigillare il collo di una bottiglia, specialmente per il vino.

  2. 2
    noun
    sughero

    The light, elastic, outer bark of the cork oak, used for stoppers, insulation, and other products.

    La corteccia esterna, leggera ed elastica, della quercia da sughero, usata per tappi, isolamento e altri prodotti.

  3. 3
    verb
    tappare

    To stop or seal (a bottle) with a cork.

    Fermare o sigillare (una bottiglia) con un tappo.

Example Sentences

“He pulled the cork out of the wine bottle.”

Ha tolto il tappo dalla bottiglia di vino.

“The cork material is excellent for insulation.”

Il materiale di sughero è eccellente per l'isolamento.

“Don't forget to cork the bottle after pouring.”

Non dimenticare di tappare la bottiglia dopo aver versato.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

tapposugherotappare

In English:

stopperbungplug

Antonyms (Contrari)

In Italian:

stappare

In English:

uncorkunseal

Inflected Word Forms

past tensecorked
present participlecorking
nouncorker

Phrases & Idiomatic Expressions

pop the corkidiom

To open a bottle of sparkling wine or champagne, often to celebrate.

cork upphrasal_verb

To suppress or hold back feelings or emotions.